1 00:00:00,880 --> 00:00:10,880 Sub By IQIYI Follow My Instagram: @JoshuaFernandez_ & Twitter: @JoshuaHwang_ 2 00:00:10,880 --> 00:00:13,620 Let the great story of 99 girls begin 3 00:00:13,990 --> 00:00:17,560 right here on Girls Planet 999. 4 00:00:37,140 --> 00:00:38,140 TOP9 candidates are... 5 00:00:38,210 --> 00:00:39,610 TOP9 candidates are... 6 00:00:59,860 --> 00:01:00,800 Nice to meet you. 7 00:01:00,870 --> 00:01:03,300 Nice to meet you. 8 00:01:11,280 --> 00:01:14,510 There are about 6K languages on Earth. 9 00:01:16,980 --> 00:01:20,750 Which language do you speak? 10 00:01:22,320 --> 00:01:26,460 Korean, Chinese, and Japanese... 11 00:01:27,690 --> 00:01:31,850 The girls grouped in 3 by languages 12 00:01:32,500 --> 00:01:35,600 are about to meet each other. 13 00:01:53,280 --> 00:01:56,920 The girls look nervous yet thrilled. 14 00:02:00,590 --> 00:02:04,160 We asked them before they met each other. 15 00:02:06,930 --> 00:02:10,100 'Who do you want to be connect with?' 16 00:02:13,940 --> 00:02:17,280 'A girl who's been trained over 10 years.' 17 00:02:17,540 --> 00:02:19,940 'A girl who can cover diverse concepts.' 18 00:02:20,950 --> 00:02:23,280 'A girl who loves music.' 19 00:02:29,550 --> 00:02:32,720 'A girl who believes in my potential.' 20 00:02:36,090 --> 00:02:40,700 Will they connect with the girl they want? 21 00:02:44,340 --> 00:02:45,840 I'm nervous. 22 00:02:47,740 --> 00:02:48,770 What is this? 23 00:02:51,310 --> 00:02:54,210 Hello. 24 00:03:00,220 --> 00:03:01,420 What do I do? 25 00:03:12,200 --> 00:03:13,600 Hello. 26 00:03:13,700 --> 00:03:14,700 Hello. 27 00:03:14,830 --> 00:03:16,530 Hello. 28 00:03:30,780 --> 00:03:34,350 The moment they're connected in one beyond language and region. 29 00:03:35,520 --> 00:03:38,990 The girls say their first greeting. 30 00:03:42,730 --> 00:03:43,790 Ah... okay. 31 00:03:45,100 --> 00:03:47,800 I'm nervous. 32 00:03:50,000 --> 00:03:51,700 It's a bit awkward now 33 00:03:52,770 --> 00:03:54,010 but together... 34 00:03:59,610 --> 00:04:02,310 where are they headed to...? 35 00:04:17,260 --> 00:04:20,600 99 girls with different languages and cultures are linked 36 00:04:21,000 --> 00:04:23,300 in this world with the same dream. 37 00:04:24,100 --> 00:04:25,440 This is Girls Planet 999. 38 00:04:26,770 --> 00:04:29,210 Girls Planet 999's only language 39 00:04:29,370 --> 00:04:30,440 is K-Pop. 40 00:04:31,500 --> 00:04:33,040 They communicate in K-Pop 41 00:04:33,110 --> 00:04:36,180 and head to the goal of being in a global girl group. 42 00:04:37,050 --> 00:04:41,150 Now you'll witness their 3-month journey 43 00:04:41,220 --> 00:04:44,790 of getting connected and growing. 44 00:04:45,590 --> 00:04:49,960 Dear Planet Guardians who will protect their dream, the Girls Planet 999, 45 00:04:50,490 --> 00:04:53,250 among these 99 girls, 46 00:04:53,360 --> 00:04:57,170 who will make it to debut? 47 00:04:59,000 --> 00:05:00,910 You must choose which girl's dream 48 00:05:01,370 --> 00:05:06,110 you want to encourage and protect. 49 00:05:08,010 --> 00:05:12,580 Only you can make their dreams come true. 50 00:05:16,320 --> 00:05:19,060 Let the great story of 99 girls begin 51 00:05:19,390 --> 00:05:23,390 right here on Girls Planet 999. 52 00:05:30,200 --> 00:05:34,110 Whose dream will you protect? 53 00:06:12,480 --> 00:06:14,210 So pretty! 54 00:06:16,210 --> 00:06:17,420 Thanks. 55 00:06:21,720 --> 00:06:22,920 Name tags. 56 00:06:26,990 --> 00:06:28,490 Did I put it too low? 57 00:06:36,770 --> 00:06:39,300 Connected? How did we get connected? 58 00:06:39,370 --> 00:06:40,940 What are we doing now? 59 00:06:47,480 --> 00:06:49,550 Oh, role model! 60 00:06:50,850 --> 00:06:51,950 TWICE. 61 00:06:52,880 --> 00:06:53,980 TWICE. 62 00:06:54,120 --> 00:06:54,990 Tzuyu...? 63 00:06:55,050 --> 00:06:56,690 - Tzuyu. - Yes. 64 00:06:56,750 --> 00:06:59,290 Nayeon from TWICE. 65 00:07:01,390 --> 00:07:04,400 I was happy to learn what we had in common. 66 00:07:04,460 --> 00:07:05,660 I was intrigued. 67 00:07:05,730 --> 00:07:10,630 I was encouraged by listening to TWICE while prepping for college entrance exam. 68 00:07:11,200 --> 00:07:13,300 - TWICE. - Yes. 69 00:07:13,370 --> 00:07:14,610 I love it. 70 00:07:22,110 --> 00:07:23,110 I'm nervous. 71 00:07:23,210 --> 00:07:24,850 I'm nervous. 72 00:07:25,320 --> 00:07:26,820 It's so pretty. 73 00:07:35,130 --> 00:07:36,590 I don't think this is it. 74 00:07:54,310 --> 00:07:55,310 What is this? 75 00:08:10,360 --> 00:08:12,530 Wow, so cool! 76 00:08:12,600 --> 00:08:13,800 So cool! 77 00:08:17,330 --> 00:08:19,200 The lights suddenly went on 78 00:08:19,840 --> 00:08:21,340 and it was so pretty. 79 00:08:21,670 --> 00:08:23,840 Wow, are we in a Disney land? 80 00:08:32,770 --> 00:08:33,820 Let's go together. 81 00:08:33,880 --> 00:08:36,010 - Here? - Where should we go? 82 00:08:36,090 --> 00:08:39,320 - Where should we go? - It's so cool! 83 00:08:39,720 --> 00:08:41,150 - This way? - Okay. 84 00:08:41,730 --> 00:08:44,200 C, K, J. 85 00:08:48,530 --> 00:08:49,530 So nervous. 86 00:08:53,700 --> 00:08:54,670 There are... 87 00:08:55,610 --> 00:08:57,340 so many cameras. 88 00:09:00,510 --> 00:09:02,350 Hi, camera! 89 00:09:06,050 --> 00:09:08,950 I'm Lee Yun Ji from K group. 90 00:09:09,350 --> 00:09:12,420 'A girl who believes in my potential.' 91 00:09:16,030 --> 00:09:17,860 Ah, camera! 92 00:09:18,900 --> 00:09:23,370 I was happy to see so many cameras. 93 00:09:26,300 --> 00:09:29,270 - Hello! - Hello. 94 00:09:29,740 --> 00:09:32,440 I'm Yume from J group. 95 00:09:32,540 --> 00:09:36,150 I'm Lee Yun Ji from... K group. 96 00:09:44,790 --> 00:09:46,160 Hello. 97 00:09:46,490 --> 00:09:48,230 Hello. 98 00:09:55,400 --> 00:09:56,430 Hello! 99 00:09:56,500 --> 00:09:57,940 - Hello. - Hello. 100 00:10:00,240 --> 00:10:02,410 How do you say it in Japanese? 101 00:10:02,670 --> 00:10:03,710 Hello. 102 00:10:04,040 --> 00:10:06,440 I'm from... 103 00:10:07,040 --> 00:10:10,180 Someone else...is coming right? 104 00:10:13,320 --> 00:10:14,990 Are you...nervous? 105 00:10:15,050 --> 00:10:16,750 I'm nervous. 106 00:10:16,820 --> 00:10:18,420 - Nervous. - Nervous. 107 00:10:18,490 --> 00:10:20,160 - Hello. - Hello! 108 00:10:20,220 --> 00:10:21,190 Hello. 109 00:10:24,660 --> 00:10:26,230 Cameras! 110 00:10:27,430 --> 00:10:29,800 Cameras! I love it! 111 00:10:32,040 --> 00:10:32,970 So cute. 112 00:10:33,440 --> 00:10:35,210 Where should I go? 113 00:10:35,370 --> 00:10:37,540 Center! I like center! 114 00:10:37,610 --> 00:10:39,280 - You too? - Yes. 115 00:10:39,340 --> 00:10:42,950 Only the center caught my eyes! 116 00:10:53,920 --> 00:10:55,130 Acting...? 117 00:10:55,190 --> 00:10:56,390 Acting. 118 00:10:56,460 --> 00:10:57,830 Acting girls? 119 00:10:57,900 --> 00:10:59,130 That's...me! 120 00:10:59,730 --> 00:11:01,170 Me, too! 121 00:11:07,440 --> 00:11:10,370 Hi, I'm Lin Chen Han from C group. 122 00:11:10,440 --> 00:11:11,610 Hello. 123 00:11:11,680 --> 00:11:13,880 I've acted for 8 years. 124 00:11:13,940 --> 00:11:16,880 I watched a K-Pop performance 125 00:11:16,950 --> 00:11:21,220 and loved how they appealed on the stage. 126 00:11:21,620 --> 00:11:23,620 Hi, I'm Lee Chae Yun with a pretty smile 127 00:11:23,690 --> 00:11:26,290 from K group. 128 00:11:26,360 --> 00:11:28,390 I've acted since 6. 129 00:11:28,460 --> 00:11:30,960 I liked watching what's been filmed 130 00:11:31,030 --> 00:11:32,600 so I kept acting. 131 00:11:33,600 --> 00:11:37,230 Why do you want to be an idol? 132 00:11:37,300 --> 00:11:39,970 I really like dancing. 133 00:11:40,040 --> 00:11:41,710 I'm happy when I dance. 134 00:11:41,810 --> 00:11:43,640 Dancing could be a hobby. 135 00:11:44,070 --> 00:11:46,040 But to make it in a mere hobby, 136 00:11:46,110 --> 00:11:47,750 I'm too good at it! 137 00:11:48,380 --> 00:11:49,780 You're good at it? 138 00:11:51,880 --> 00:11:53,080 Hello! 139 00:11:54,320 --> 00:11:55,250 - Hello! - So cute. 140 00:11:55,320 --> 00:11:57,520 - Hello. - Hello. 141 00:11:57,590 --> 00:11:58,560 Wow! 142 00:11:58,620 --> 00:12:00,590 The stage is so big! 143 00:12:00,660 --> 00:12:03,360 The stage was really big and glamorous. 144 00:12:03,430 --> 00:12:05,330 It looked like the program was loaded. 145 00:12:05,400 --> 00:12:06,700 They must have a lot of money. 146 00:12:09,500 --> 00:12:11,200 How old are you? 147 00:12:11,270 --> 00:12:13,670 18. 148 00:12:13,940 --> 00:12:14,840 Unni! 149 00:12:15,410 --> 00:12:17,440 - Unni. - Unni. 150 00:12:25,950 --> 00:12:26,850 The youngest? 151 00:12:26,920 --> 00:12:28,550 - The youngest? - The youngest. 152 00:12:34,960 --> 00:12:36,330 - The youngest? - The youngest? 153 00:12:36,390 --> 00:12:37,900 - The youngest! - Me too! 154 00:12:37,960 --> 00:12:39,300 - The youngest? - The youngest! 155 00:12:40,600 --> 00:12:41,500 So cute. 156 00:12:41,570 --> 00:12:42,530 The youngest! 157 00:12:44,030 --> 00:12:45,640 So cute! 158 00:12:45,700 --> 00:12:46,970 Hello. 159 00:12:47,400 --> 00:12:48,870 Myah! 160 00:12:50,470 --> 00:12:51,980 So cute! 161 00:12:57,720 --> 00:13:00,420 Myah, let's... 162 00:13:01,220 --> 00:13:02,890 Wow, younger sis. 163 00:13:02,950 --> 00:13:04,660 - Younger sis! - Unni! 164 00:13:05,860 --> 00:13:07,560 Unni! 165 00:13:19,800 --> 00:13:21,370 Which drama do you like? 166 00:13:21,740 --> 00:13:24,580 Psy... Psycho... 167 00:13:33,320 --> 00:13:34,920 How do I say 'Dinglou' in Korean? 168 00:13:34,990 --> 00:13:37,620 - Oh Yoon-hee? - Oh Yoon-hee? 169 00:13:37,690 --> 00:13:38,760 Yes. 170 00:13:39,390 --> 00:13:40,420 The Penthouse! 171 00:13:40,490 --> 00:13:42,690 Oh Yoon-hee! 172 00:13:42,760 --> 00:13:44,660 I like it, too. 173 00:13:44,730 --> 00:13:45,760 Oh Yoon-hee! 174 00:13:45,830 --> 00:13:46,830 Oh Yoon-hee! 175 00:13:46,900 --> 00:13:48,770 Oh Yoon-hee! Why are you here? 176 00:13:48,830 --> 00:13:50,970 Oh Yoon-hee! Why are you here? 177 00:13:51,030 --> 00:13:52,840 Oh Yoon-hee! Why are you here? 178 00:14:03,550 --> 00:14:04,620 Crayon Shin-Chan! 179 00:14:04,680 --> 00:14:07,150 - Hello! - Hello! 180 00:14:07,220 --> 00:14:08,620 Crayon Shin-Chan? 181 00:14:08,950 --> 00:14:10,320 Despite the different languages 182 00:14:10,390 --> 00:14:12,860 but Shin-Chan sounds similar. 183 00:14:12,920 --> 00:14:14,660 Show us! 184 00:14:20,900 --> 00:14:23,800 Chae Hyun is such a great singer. 185 00:14:28,210 --> 00:14:29,140 So embarrassed. 186 00:14:29,210 --> 00:14:31,580 Xing Qiao, you show them, too! 187 00:14:33,180 --> 00:14:34,550 The Chinese version. 188 00:14:34,610 --> 00:14:37,210 Take the call, pretty sister! 189 00:14:39,180 --> 00:14:40,580 Oh my, so good. 190 00:14:41,220 --> 00:14:42,150 In Japanese. 191 00:14:42,590 --> 00:14:45,220 Hey, I'm Shin-Chan! 192 00:14:50,130 --> 00:14:51,330 Invertebrate girls? 193 00:14:54,970 --> 00:14:56,800 Are you flexible? 194 00:14:58,640 --> 00:15:00,970 This... This is hard to do in one motion. 195 00:15:05,510 --> 00:15:07,080 I got a very flexible waist. 196 00:15:15,650 --> 00:15:16,750 Thanks. 197 00:15:16,820 --> 00:15:18,690 - I got flexible fingers. - Oh, really? 198 00:15:18,760 --> 00:15:20,520 My finger touches here. 199 00:15:22,090 --> 00:15:23,890 Creepy! 200 00:15:24,190 --> 00:15:26,900 So interesting. I'd never seen anyone like that. 201 00:15:31,700 --> 00:15:33,770 Can't wait for the next girls. 202 00:15:33,840 --> 00:15:35,270 Me, neither. 203 00:15:35,340 --> 00:15:36,510 Next is... 204 00:15:36,570 --> 00:15:37,670 Who's next? 205 00:15:39,640 --> 00:15:41,510 'Almost debuted together'? 206 00:15:41,580 --> 00:15:43,450 'Almost debuted together'? 207 00:15:43,550 --> 00:15:45,080 That's destiny. 208 00:15:45,150 --> 00:15:46,980 I'm curious. I got goosebumps! 209 00:15:47,050 --> 00:15:49,090 Me, too. 210 00:15:49,150 --> 00:15:50,320 Same here! So many bumps! 211 00:15:50,390 --> 00:15:52,120 'Debuted together'? 212 00:15:52,190 --> 00:15:53,790 That's touching. 213 00:15:56,060 --> 00:15:59,430 Hello, I'm 19-year-old Lee Yeon Gyung from K group. 214 00:15:59,500 --> 00:16:01,370 I'm so nervous! 215 00:16:04,270 --> 00:16:06,740 - Oh? Hello! - Hello. 216 00:16:06,800 --> 00:16:07,840 Hello. 217 00:16:08,240 --> 00:16:09,240 Hello. 218 00:16:09,310 --> 00:16:10,610 Hello... 219 00:16:10,670 --> 00:16:12,310 - Hello. - Hello. 220 00:16:12,380 --> 00:16:13,840 - Hello. - Hello. 221 00:16:13,910 --> 00:16:16,150 Unni! 222 00:16:17,980 --> 00:16:19,380 Aren't you Mashiro? 223 00:16:20,320 --> 00:16:21,550 I'm Yeon Gyung! 224 00:16:21,620 --> 00:16:22,590 Oh my... 225 00:16:25,060 --> 00:16:26,720 I've heard your name. 226 00:16:26,790 --> 00:16:28,290 Weren't you at JYP? 227 00:16:28,360 --> 00:16:30,430 Weren't you at JYP? 228 00:16:30,490 --> 00:16:31,860 Yes, I was. 229 00:16:31,930 --> 00:16:34,060 You were at JYP? 230 00:16:34,130 --> 00:16:35,800 That's why I asked. 231 00:16:35,870 --> 00:16:38,800 I've heard the name. 232 00:16:38,870 --> 00:16:40,970 Me, too. The name May sounds familiar. Yes! 233 00:16:41,040 --> 00:16:43,470 Ah, May! 234 00:16:43,540 --> 00:16:46,280 I didn't think we'd meet here. 235 00:16:46,440 --> 00:16:49,550 So I was so happy. 236 00:16:49,950 --> 00:16:51,880 We were at JYP together. 237 00:16:52,650 --> 00:16:54,580 So we felt like a family. 238 00:16:56,390 --> 00:16:57,790 - It's so amazing. - So amazing. 239 00:16:59,660 --> 00:17:02,760 'Almost debuted together.' 240 00:17:03,890 --> 00:17:06,360 That's sad. 241 00:17:06,420 --> 00:17:08,000 What is this? 242 00:17:08,070 --> 00:17:09,330 You're tearing up... 243 00:17:09,400 --> 00:17:11,130 Sorry. 244 00:17:11,660 --> 00:17:14,540 I came to Korea when I was 15. 245 00:17:14,600 --> 00:17:16,660 A long long time ago. 246 00:17:17,700 --> 00:17:22,150 I'd given up on debut. 247 00:17:22,380 --> 00:17:23,940 So that's why I teared up. 248 00:17:24,850 --> 00:17:28,220 Wow...we worked really hard. 249 00:17:29,420 --> 00:17:31,320 Yet we still have the same dreams... 250 00:17:40,730 --> 00:17:42,570 - Hello! - Hello! 251 00:17:43,970 --> 00:17:45,100 Wow, so tall! 252 00:18:05,720 --> 00:18:07,320 Dancing machine. 253 00:18:07,390 --> 00:18:09,660 They're all good. 254 00:18:15,800 --> 00:18:18,400 I think I'd be in top 3. 255 00:18:18,500 --> 00:18:19,270 With what? 256 00:18:19,340 --> 00:18:20,300 With dance! 257 00:18:20,370 --> 00:18:21,940 That's what I'm best at. 258 00:18:22,670 --> 00:18:24,040 Dance here? 259 00:18:24,110 --> 00:18:25,140 Here? 260 00:18:25,210 --> 00:18:26,040 Okay. 261 00:18:28,580 --> 00:18:32,480 Sim Seung Eun looks confident. 262 00:18:32,550 --> 00:18:33,750 Is she better than you? 263 00:18:34,180 --> 00:18:34,990 Similar. 264 00:18:37,420 --> 00:18:39,290 They're all so good. 265 00:18:39,860 --> 00:18:44,260 It really felt like a competition. 266 00:18:51,030 --> 00:18:53,740 Seung Eun! 267 00:18:54,000 --> 00:18:55,140 She's a really good dancer. 268 00:18:56,310 --> 00:18:59,040 Chien Tzu Ling from our C group is really good too. 269 00:19:01,340 --> 00:19:02,580 Main vocal. 270 00:19:02,980 --> 00:19:04,710 - Hye Rim. - Reina. 271 00:19:04,780 --> 00:19:05,920 She's a good singer. 272 00:19:08,590 --> 00:19:10,120 She's really good. 273 00:19:10,190 --> 00:19:11,860 They're all good. 274 00:19:12,060 --> 00:19:13,590 There are so many good singers. 275 00:19:13,660 --> 00:19:15,130 I'm nervous. 276 00:19:20,960 --> 00:19:22,530 All-rounder! 277 00:19:24,970 --> 00:19:26,340 All-rounder! 278 00:19:26,400 --> 00:19:27,470 All-rounder. 279 00:19:27,540 --> 00:19:29,470 Someone explain what that is. 280 00:19:29,540 --> 00:19:30,940 Ace! 281 00:19:31,040 --> 00:19:33,410 They're good at singing and dancing. 282 00:19:34,610 --> 00:19:36,680 Who is it? 283 00:19:36,750 --> 00:19:38,720 - Hello. - Hello. 284 00:19:38,780 --> 00:19:40,280 - Hello. - Hello. 285 00:19:42,890 --> 00:19:47,160 Hi, I'm Kim Su Yeon from K group. I'm 19 years old. 286 00:19:47,220 --> 00:19:49,360 Since young 287 00:19:49,430 --> 00:19:54,030 I've learned many artistic things 288 00:19:54,100 --> 00:19:57,270 like dance, sing, rap, guitar, piano 289 00:19:57,330 --> 00:19:59,770 vocal, producing, and composing. 290 00:19:59,840 --> 00:20:02,170 I can do a bit of so many things. 291 00:20:02,240 --> 00:20:03,570 Kim Su Yeon is beautiful. 292 00:20:03,640 --> 00:20:08,080 If she can rap, dance, and sing... 293 00:20:08,910 --> 00:20:10,750 she's the strongest. 294 00:20:11,310 --> 00:20:12,380 Su Yeon! 295 00:20:12,450 --> 00:20:13,780 She is good at dance, sing, and rap. 296 00:20:13,850 --> 00:20:14,850 Shana! 297 00:20:16,190 --> 00:20:17,820 I agree! 298 00:20:18,490 --> 00:20:21,420 Shana is simply an all-rounder. 299 00:20:21,490 --> 00:20:26,030 Shana from J group is so cute and tall. 300 00:20:26,100 --> 00:20:27,630 I didn't feel anything when I saw her. 301 00:20:27,700 --> 00:20:30,630 I didn't think she had what it took to be an all-rounder. 302 00:20:37,710 --> 00:20:39,210 I hear something. 303 00:20:41,380 --> 00:20:42,410 It's your stomach. 304 00:20:42,980 --> 00:20:43,780 I'm hungry. 305 00:20:43,850 --> 00:20:44,610 I'm hungry. 306 00:20:44,680 --> 00:20:45,580 I'm hungry. 307 00:20:47,180 --> 00:20:48,450 What do you want to eat now? 308 00:20:48,750 --> 00:20:49,520 Tteokbokki! 309 00:20:49,590 --> 00:20:50,850 Chicken, for me. 310 00:20:50,950 --> 00:20:52,190 Sweet and sour chicken. 311 00:20:52,560 --> 00:20:53,560 That's delicious. 312 00:20:57,960 --> 00:20:59,930 'Girls who loved chicken feet.' 313 00:21:00,000 --> 00:21:01,160 It's me! 314 00:21:01,230 --> 00:21:02,370 Me too! 315 00:21:02,430 --> 00:21:03,600 Chicken feet! 316 00:21:03,670 --> 00:21:04,940 I love chicken feet. 317 00:21:05,000 --> 00:21:06,540 I want chicken feet. 318 00:21:06,600 --> 00:21:07,670 Chicken? 319 00:21:07,740 --> 00:21:09,240 Cock-a-doodle-doo! 320 00:21:09,310 --> 00:21:10,540 Spicy chicken feet! 321 00:21:10,610 --> 00:21:11,610 Yes! 322 00:21:11,680 --> 00:21:12,640 Oh, rice ball! 323 00:21:13,940 --> 00:21:14,880 I love it. 324 00:21:14,980 --> 00:21:17,050 - Steamed eggs? - Yes, steamed eggs. 325 00:21:17,110 --> 00:21:18,050 I like steamed eggs. 326 00:21:18,110 --> 00:21:19,020 What about pig's feet? 327 00:21:22,250 --> 00:21:23,490 Mint chocolate. 328 00:21:24,190 --> 00:21:25,290 Do you like mint chocolate? 329 00:21:25,360 --> 00:21:26,490 I love it. 330 00:21:26,560 --> 00:21:27,920 - Me too. - I love mint chocolate. 331 00:21:27,990 --> 00:21:29,060 I love mint chocolate, too. 332 00:21:29,760 --> 00:21:30,790 Me, too! 333 00:21:30,860 --> 00:21:32,160 I don't like it. 334 00:21:32,360 --> 00:21:33,330 What? 335 00:21:33,400 --> 00:21:34,330 I don't like it. 336 00:21:34,400 --> 00:21:35,670 Do you like mint chocolate? 337 00:21:36,000 --> 00:21:36,970 You don't? 338 00:21:37,030 --> 00:21:38,640 I love mint chocolate! 339 00:21:38,700 --> 00:21:39,700 You do? I don't! 340 00:21:40,240 --> 00:21:41,240 (What an acting girl!) 341 00:21:41,440 --> 00:21:44,170 Why not? It's so delicious. 342 00:21:45,610 --> 00:21:46,580 No, it's not. 343 00:21:51,580 --> 00:21:53,120 "I have an album of my own." 344 00:21:56,450 --> 00:21:57,590 I got my album! 345 00:21:58,020 --> 00:21:59,260 I got my graduation album. 346 00:21:59,860 --> 00:22:03,330 - Oh really? - From middle school. 347 00:22:07,860 --> 00:22:10,830 Hi, I'm Xu Zi Yin from C group. 348 00:22:11,200 --> 00:22:13,170 I've released a solo album in China 349 00:22:13,340 --> 00:22:18,170 but I dream to be a K-Pop idol 350 00:22:18,240 --> 00:22:20,910 so I gained courage and came here. 351 00:22:22,550 --> 00:22:23,750 Hello. 352 00:22:25,320 --> 00:22:26,420 Hello. 353 00:22:26,750 --> 00:22:27,980 Hello. 354 00:22:28,950 --> 00:22:30,550 Hello. 355 00:22:31,120 --> 00:22:33,790 I recognized her right away! 356 00:22:34,120 --> 00:22:36,390 - I'm a fan. - Ah, thanks. 357 00:22:36,460 --> 00:22:39,200 I felt like meeting a celebrity. 358 00:22:47,240 --> 00:22:48,770 Wow so pretty. 359 00:22:50,040 --> 00:22:51,340 CLC! 360 00:22:51,510 --> 00:22:53,940 - Is she from CLC? - Yes. 361 00:22:54,410 --> 00:22:56,010 - Right. - She's here. 362 00:22:56,150 --> 00:22:59,080 - CLC...? - She's CLC. 363 00:22:59,150 --> 00:23:00,220 Wow! A celebrity! 364 00:23:00,280 --> 00:23:01,450 Unni! 365 00:23:01,620 --> 00:23:02,850 When she came out, 366 00:23:02,920 --> 00:23:04,420 I was so proud. 367 00:23:07,560 --> 00:23:09,790 So pretty. 368 00:23:33,680 --> 00:23:37,550 I dreamed to be a thanks to SNSD. 369 00:23:37,620 --> 00:23:39,120 Me, too! 370 00:23:39,290 --> 00:23:40,490 - Really? - I'm going to cry. 371 00:23:42,190 --> 00:23:43,990 Right now it°Øs SNSD. 372 00:23:44,060 --> 00:23:45,630 In the future too, SNSD. 373 00:23:45,700 --> 00:23:47,660 Forever, SNSD. 374 00:23:49,170 --> 00:23:50,930 That's Bo Ra! 375 00:23:51,300 --> 00:23:52,400 Bo Ra! 376 00:23:52,470 --> 00:23:54,040 Oh, Cherry Bullet! 377 00:23:54,470 --> 00:23:56,140 - She's a Cherry Bullet? - Cherry Bullet? 378 00:23:56,210 --> 00:23:57,170 Yes, she is. 379 00:23:57,240 --> 00:23:58,210 Ji Won, too. 380 00:23:58,270 --> 00:24:00,580 May as well? 381 00:24:00,740 --> 00:24:01,780 Yes! 382 00:24:10,090 --> 00:24:11,550 Bo Ra... 383 00:24:13,690 --> 00:24:15,090 She looks like Momo. 384 00:24:15,160 --> 00:24:16,530 - What? - She looks like Momo. 385 00:24:17,590 --> 00:24:18,530 They look alike. 386 00:24:19,630 --> 00:24:21,460 She looks like Lisa. 387 00:24:21,830 --> 00:24:23,200 - Who? - She does look alike. 388 00:24:23,530 --> 00:24:24,800 Su Rui Qi. 389 00:24:25,030 --> 00:24:26,300 Lisa? 390 00:24:26,370 --> 00:24:29,010 Arin? She looks like Arin 391 00:24:29,070 --> 00:24:30,270 from OH MY GIRL. 392 00:24:30,340 --> 00:24:31,570 Arin? 393 00:24:31,780 --> 00:24:34,480 She's so pretty. 394 00:24:34,540 --> 00:24:36,380 Doesn't she look like Tzuyu of TWICE? 395 00:24:36,450 --> 00:24:37,380 Yes. 396 00:24:37,810 --> 00:24:40,420 She does look like her! 397 00:24:40,920 --> 00:24:42,490 They're all so pretty. 398 00:24:42,550 --> 00:24:44,020 Their styles are all different by groups. 399 00:24:44,090 --> 00:24:47,560 C group is all tall. 400 00:24:48,090 --> 00:24:51,530 Right, they're all tall and straight 401 00:24:51,590 --> 00:24:53,600 with big eyes and small faces. 402 00:24:56,730 --> 00:24:58,870 They're so beautiful. 403 00:24:59,200 --> 00:25:03,940 J group has more of Japanese sweetness. 404 00:25:04,010 --> 00:25:06,780 Small and precious. 405 00:25:06,840 --> 00:25:09,110 So cute! 406 00:25:09,550 --> 00:25:12,080 K group has personality. 407 00:25:12,150 --> 00:25:14,280 Different styles. 408 00:25:14,350 --> 00:25:17,420 Many of them already feel like idols. 409 00:25:17,620 --> 00:25:19,220 I was so curious. 410 00:25:19,420 --> 00:25:21,590 - About what? - J group and C group are all very pretty. 411 00:25:21,660 --> 00:25:24,190 They're all so pretty. 412 00:25:35,640 --> 00:25:36,870 Look! 413 00:25:39,710 --> 00:25:41,850 Other pretty girls? Again? 414 00:25:43,150 --> 00:25:44,050 I can't wait to see them. 415 00:25:44,650 --> 00:25:46,820 Maybe I should walk out of there now. 416 00:25:57,490 --> 00:25:58,500 What's going on? 417 00:25:58,630 --> 00:26:00,430 I can't wait. 418 00:26:00,660 --> 00:26:01,600 Who is it? 419 00:26:09,870 --> 00:26:10,870 Amazing. 420 00:26:11,410 --> 00:26:12,440 So pretty! 421 00:26:17,280 --> 00:26:19,320 So pretty! 422 00:26:26,320 --> 00:26:27,290 Huh? 423 00:26:27,360 --> 00:26:28,490 - Is that Do Ah? - Kim Do Ah? 424 00:26:28,560 --> 00:26:29,590 Kim Do Ah? 425 00:26:29,660 --> 00:26:30,790 It's Kim Do Ah. 426 00:26:30,860 --> 00:26:32,660 Right, from Produce 48. 427 00:26:33,330 --> 00:26:35,730 So pretty. 428 00:26:35,800 --> 00:26:37,800 She's prettier in real life. 429 00:26:37,870 --> 00:26:40,140 Her face is so small. 430 00:26:40,200 --> 00:26:41,910 - Right. - And she's got long legs. 431 00:26:41,970 --> 00:26:43,540 She's so pretty. 432 00:26:52,680 --> 00:26:54,320 They're all so pretty. 433 00:26:54,880 --> 00:26:56,820 I liked her in Produce 48. 434 00:26:56,890 --> 00:26:57,890 Really? 435 00:26:57,950 --> 00:26:59,160 Kim Do Ah. 436 00:27:01,490 --> 00:27:05,330 I was surprised to see Hsin Wei 437 00:27:05,500 --> 00:27:07,130 glow on the screen. 438 00:27:07,200 --> 00:27:10,100 Chen Hsin Wei was so pretty. 439 00:27:10,230 --> 00:27:12,140 I kept sneaking a look at her. 440 00:27:13,100 --> 00:27:15,870 I couldn't look her straight, so like this. 441 00:27:16,570 --> 00:27:19,710 Chen Hsin Wei must be top 1 in beauty. 442 00:27:21,880 --> 00:27:25,550 Who caught your eyes the most in appearance? 443 00:27:27,350 --> 00:27:28,550 I'm near-sighted. 444 00:27:29,650 --> 00:27:30,950 I'm near-sighted. 445 00:27:33,790 --> 00:27:34,790 It's the last. 446 00:27:35,120 --> 00:27:37,760 Who will be the last ones? 447 00:27:38,960 --> 00:27:40,030 Who's the finale? 448 00:27:40,860 --> 00:27:42,030 Who is it? 449 00:27:53,840 --> 00:27:56,450 Oh wow! 450 00:28:21,800 --> 00:28:23,110 - Hello. - Hello. 451 00:28:45,190 --> 00:28:46,500 But it sounds really stable. 452 00:28:52,000 --> 00:28:53,370 No wonder. 453 00:28:53,440 --> 00:28:55,970 They had distinctive aura. 454 00:28:56,270 --> 00:28:58,170 They were so cool. 455 00:28:58,240 --> 00:28:59,840 I'm jealous. 456 00:29:00,910 --> 00:29:02,880 - They look relaxed. - So cool. 457 00:29:03,210 --> 00:29:05,010 - So cool. - So cool. 458 00:29:05,080 --> 00:29:07,980 As they represent each group, 459 00:29:08,080 --> 00:29:11,190 I wondered how good they'd be. 460 00:29:11,290 --> 00:29:18,090 I was curious about other no. 1's skills. 461 00:29:18,160 --> 00:29:22,700 I felt like we'd be rivals. 462 00:29:23,430 --> 00:29:26,840 Hikaru was so different from 463 00:29:26,900 --> 00:29:29,110 the no. 1 imagery as she looked so cute. 464 00:29:29,210 --> 00:29:31,810 I really wanted to see her performance. 465 00:29:31,910 --> 00:29:32,980 Shen Xiao Ting looked like 466 00:29:33,040 --> 00:29:35,410 she'd be a good dancer. 467 00:29:35,510 --> 00:29:39,880 I could tell her groove even from her walk. 468 00:29:39,950 --> 00:29:41,480 I know how good Da Yeon is. 469 00:29:41,580 --> 00:29:46,460 So I thought she'd be the best among us. 470 00:29:49,160 --> 00:29:52,600 We're all here. Wow, it's so amazing. 471 00:29:52,700 --> 00:29:55,160 I guess something's about to start now. 472 00:29:55,600 --> 00:29:56,630 So nervous. 473 00:29:56,700 --> 00:29:59,670 - My heart is fluttering. - Me, too. 474 00:29:59,800 --> 00:30:03,010 Maybe the door opens and someone comes out? 475 00:30:12,550 --> 00:30:15,820 This is where your great journey begins. 476 00:30:15,890 --> 00:30:17,820 Congratulations to 99 girls 477 00:30:17,890 --> 00:30:20,760 who have arrived at Girls Planet 999. 478 00:30:21,490 --> 00:30:26,460 Here, you'll connect and collaborate 479 00:30:26,600 --> 00:30:29,270 with other girls and begin a journey 480 00:30:29,330 --> 00:30:31,000 together to the global K-Pop girl group. 481 00:30:31,430 --> 00:30:35,170 There are some people to guide you through. 482 00:30:35,810 --> 00:30:38,170 Your role model and mentor, 483 00:30:38,240 --> 00:30:40,140 global K-Pop artist, 484 00:30:40,410 --> 00:30:41,780 K-Pop master... 485 00:30:43,150 --> 00:30:45,480 - No way! - K-Pop master... 486 00:30:45,550 --> 00:30:47,020 Who is it? 487 00:30:47,120 --> 00:30:49,620 Professional vocal and dance master 488 00:30:49,690 --> 00:30:51,290 who will help you with your skills. 489 00:30:53,420 --> 00:30:56,190 K-Pop master, dance and vocal master! 490 00:30:56,390 --> 00:30:57,730 - So excited. - There's one more... 491 00:30:57,790 --> 00:31:00,360 A guide who will connect the girls, 492 00:31:00,530 --> 00:31:01,930 the planet master. 493 00:31:05,070 --> 00:31:08,270 Lastly, the most important beings. 494 00:31:08,810 --> 00:31:12,540 The global K-Pop fans watching the show 495 00:31:12,610 --> 00:31:16,250 from all around the world... 496 00:31:16,510 --> 00:31:18,180 planet guardians. 497 00:31:19,920 --> 00:31:21,380 The guardians! 498 00:31:21,480 --> 00:31:22,650 The guardians? 499 00:31:23,650 --> 00:31:28,620 They will root for you and guard you. 500 00:31:29,390 --> 00:31:31,530 They'll guard us! 501 00:31:31,790 --> 00:31:35,730 Let me introduce Girls Planet 999's guide, 502 00:31:36,770 --> 00:31:39,040 the planet master! 503 00:31:40,240 --> 00:31:41,440 So curious! 504 00:31:41,900 --> 00:31:43,370 I'm so nervous. 505 00:31:43,440 --> 00:31:44,910 Who would it be? 506 00:31:44,970 --> 00:31:46,010 What is this? 507 00:31:46,110 --> 00:31:47,410 I'm so nervous. 508 00:31:57,650 --> 00:31:59,290 Who's that? 509 00:31:59,390 --> 00:32:00,490 Yeo Jin Goo. 510 00:32:02,830 --> 00:32:04,630 Jin Goo oppa. 511 00:32:05,190 --> 00:32:06,500 Jin Goo oppa. 512 00:32:17,270 --> 00:32:19,780 No way! 513 00:32:20,240 --> 00:32:22,650 The star you came 1,300 years to see... 514 00:32:23,980 --> 00:32:24,980 Gu Chan-seong. 515 00:32:25,050 --> 00:32:26,580 Gu Chan-seong! 516 00:32:27,750 --> 00:32:32,360 Just like how they scream at a girl group in the army... 517 00:32:34,490 --> 00:32:35,760 I love you! 518 00:32:36,130 --> 00:32:38,060 I got goosebumps! 519 00:32:38,790 --> 00:32:40,060 A celebrity! 520 00:32:40,760 --> 00:32:42,200 - Here he comes! - Really? 521 00:32:44,500 --> 00:32:45,640 Oh my gosh! 522 00:32:54,210 --> 00:32:56,280 Is he a doll? Why doesn't he move? 523 00:32:59,920 --> 00:33:00,950 He moved! 524 00:33:06,260 --> 00:33:07,690 So handsome! 525 00:33:07,790 --> 00:33:09,390 So handsome! 526 00:33:10,690 --> 00:33:13,160 So handsome! 527 00:33:13,600 --> 00:33:15,130 So handsome! 528 00:33:17,800 --> 00:33:21,000 It's Yeo Jin Goo! I can't believe it! 529 00:33:21,100 --> 00:33:22,370 Jin Goo oppa. 530 00:33:23,170 --> 00:33:25,880 Actually, he's the same age as me. 531 00:33:42,260 --> 00:33:44,690 He's ugly. 532 00:33:44,790 --> 00:33:47,300 He's an ugly guy. 533 00:33:47,500 --> 00:33:49,730 - An ugly guy? - Yes. 534 00:33:51,000 --> 00:33:53,200 A handsome guy. 535 00:33:53,300 --> 00:33:55,340 Oh, I meant handsome! 536 00:33:55,400 --> 00:33:57,240 You said he was ugly. 537 00:34:00,910 --> 00:34:03,250 I'm so sorry. 538 00:34:03,310 --> 00:34:04,610 I might get killed. 539 00:34:04,710 --> 00:34:07,220 Please don't use that. 540 00:34:07,480 --> 00:34:09,720 No, he's handsome... 541 00:34:09,790 --> 00:34:12,560 He is a handsome guy. 542 00:34:14,080 --> 00:34:15,890 I'm sorry. 543 00:34:18,480 --> 00:34:20,900 Welcome, 99 girls. 544 00:34:21,250 --> 00:34:24,830 I'm Yeo Jin Goo, Girls Planet 999's guide and the planet master. 545 00:34:24,900 --> 00:34:25,830 Good to see you. 546 00:34:28,500 --> 00:34:31,230 His voice is... so nice. 547 00:34:31,310 --> 00:34:33,480 As I'm facing you here, 548 00:34:33,540 --> 00:34:35,910 I'm more nervous than I thought I would be. 549 00:34:35,980 --> 00:34:38,210 I'm standing here because I thought 550 00:34:38,270 --> 00:34:42,580 I could empathize with you 551 00:34:42,690 --> 00:34:44,810 and support you genuinely. 552 00:34:47,390 --> 00:34:49,580 So don't be shy to approach me... 553 00:34:49,690 --> 00:34:50,980 Of course not! 554 00:34:51,060 --> 00:34:53,460 And treat me as if I'm your family 555 00:34:53,520 --> 00:34:54,730 or your friend. Will you? 556 00:34:54,790 --> 00:34:56,670 We will! 557 00:34:57,200 --> 00:35:00,340 Through different kinds of missions, 558 00:35:00,400 --> 00:35:03,270 the global K-Pop girl group will be born. 559 00:35:03,340 --> 00:35:07,280 Until then, your survival and elimination 560 00:35:08,210 --> 00:35:10,410 will be decided by global fan voting. 561 00:35:10,510 --> 00:35:13,220 It sounded really grand-scale. 562 00:35:13,280 --> 00:35:14,450 The word 'Global'. 563 00:35:14,520 --> 00:35:18,190 I'm happy to be seen by global fans. 564 00:35:18,250 --> 00:35:21,660 Will the global fans like me? 565 00:35:21,990 --> 00:35:25,630 How many of you will debut through this? 566 00:35:25,690 --> 00:35:28,000 Is it nine girls? Ten? Eleven? 567 00:35:28,060 --> 00:35:31,270 The number of girls who will make it to 568 00:35:32,970 --> 00:35:34,000 the global K-Pop group is... 569 00:35:40,910 --> 00:35:43,280 P1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9... 570 00:35:43,350 --> 00:35:44,780 Oh, planet! 571 00:35:45,110 --> 00:35:46,220 It's 9! 572 00:35:46,820 --> 00:35:48,180 9 seats... 573 00:35:48,520 --> 00:35:50,450 I have to be within rank 9. 574 00:35:50,950 --> 00:35:53,820 I thought it would be at least 12. 575 00:35:53,890 --> 00:35:56,530 It was fewer than I thought. 576 00:35:56,590 --> 00:36:00,160 In every mission, the top 9 global picks 577 00:36:00,230 --> 00:36:03,430 will become planet TOP9 that symbolizes 578 00:36:03,500 --> 00:36:07,800 debut group, and can sit in those chairs. 579 00:36:09,510 --> 00:36:10,710 That is so cruel. 580 00:36:10,810 --> 00:36:12,040 So high. 581 00:36:12,980 --> 00:36:14,380 Could I sit there? 582 00:36:14,440 --> 00:36:15,740 You could! 583 00:36:16,010 --> 00:36:20,320 At least one of them, for at least once. 584 00:36:20,380 --> 00:36:23,590 I want to sit there, but it feels far. 585 00:36:23,690 --> 00:36:27,060 I'll do whatever it takes to be there. 586 00:36:27,660 --> 00:36:31,930 I hope I could be in one of them at last. 587 00:36:32,700 --> 00:36:36,500 Let me introduce who will guide you through Girls Planet 999 with me. 588 00:36:36,600 --> 00:36:40,740 The symbol of your dream, your role model. 589 00:36:40,870 --> 00:36:43,270 I give you the K-Pop masters. 590 00:36:43,410 --> 00:36:44,640 K-Pop master! 591 00:36:44,810 --> 00:36:46,410 Who is it? Oh my god! 592 00:36:56,790 --> 00:36:59,920 K-Pop master Tiffany Young and Sunmi. 593 00:37:37,830 --> 00:37:40,500 I've also been through many auditions, 594 00:37:40,600 --> 00:37:42,300 sympathy and comfort... 595 00:37:42,360 --> 00:37:45,000 I want to give the girls 596 00:37:45,070 --> 00:37:48,200 everything that I can provide with. 597 00:37:48,270 --> 00:37:49,340 Like a sister! 598 00:37:49,410 --> 00:37:52,010 But a very strict one 599 00:37:52,110 --> 00:37:55,110 if they're not doing well. 600 00:37:55,210 --> 00:37:59,750 I want to be a mentor who can influence them in a good way. 601 00:38:00,320 --> 00:38:03,990 I'm the K-Pop master of Girls Planet 999, Tiffany Young. 602 00:38:04,050 --> 00:38:05,420 Pleasure to meet you. 603 00:38:06,690 --> 00:38:08,260 I'm K-Pop master Sunmi. 604 00:38:08,320 --> 00:38:10,190 Good to see you! Hello! 605 00:38:11,060 --> 00:38:12,230 Hi! 606 00:38:12,290 --> 00:38:13,860 She just said hello! 607 00:38:13,930 --> 00:38:16,000 I'm about to cry. 608 00:38:19,670 --> 00:38:22,100 They're so beautiful. 609 00:38:22,170 --> 00:38:24,240 - Hello! - Hello! 610 00:38:24,310 --> 00:38:26,780 - Hello! - Hello! 611 00:38:26,840 --> 00:38:28,540 Nice to meet you. 612 00:38:29,850 --> 00:38:31,310 Oh my god... 613 00:38:32,080 --> 00:38:34,150 I want to sit in the front, too. 614 00:38:34,520 --> 00:38:36,320 I want to see them closer. 615 00:38:39,990 --> 00:38:43,490 Now I'll introduce the teachers who will help you improve your skills 616 00:38:44,190 --> 00:38:46,560 They're professionals from each area. 617 00:38:46,630 --> 00:38:47,630 Let's bring them in. 618 00:39:15,860 --> 00:39:18,890 Now I'll introduce the dance masters. 619 00:39:35,140 --> 00:39:37,050 I'm looking forward to this a lot. 620 00:39:37,350 --> 00:39:39,080 And because my expectations are high, 621 00:39:39,150 --> 00:39:43,520 I have very high standards. 622 00:39:43,590 --> 00:39:47,360 I'll do everything I have to do to improve your skills. 623 00:39:47,420 --> 00:39:48,560 I was so scared. 624 00:39:48,620 --> 00:39:50,560 Honestly, I was a bit scared. 625 00:39:50,630 --> 00:39:54,360 I think they'll be hard on us. 626 00:39:54,430 --> 00:39:58,030 I can already myself crying in the future. 627 00:40:02,170 --> 00:40:04,470 Sitting here are the groups of three 628 00:40:04,540 --> 00:40:06,510 each consisting of K, C, J girls 629 00:40:06,580 --> 00:40:09,710 who speak different languages. 630 00:40:09,780 --> 00:40:12,850 The group of three is called 'cell', 631 00:40:12,920 --> 00:40:16,550 the smallest unit of Girls Planet 999. 632 00:40:17,090 --> 00:40:18,150 Cell? 633 00:40:18,350 --> 00:40:19,790 Like in biology? 634 00:40:20,120 --> 00:40:23,060 3 girls who are bound as a cell 635 00:40:23,130 --> 00:40:26,560 will survive together or be eliminated 636 00:40:28,730 --> 00:40:30,230 together by the vote of planet guardians. 637 00:40:32,870 --> 00:40:35,240 - For real? - I knew Mnet would do this. 638 00:40:35,770 --> 00:40:37,640 Does that mean if one of us fails, 639 00:40:37,710 --> 00:40:39,480 all of us will be eliminated? 640 00:40:39,540 --> 00:40:40,580 I'm screwed. 641 00:40:40,980 --> 00:40:44,250 If it's me alone, it would be up to me. 642 00:40:44,310 --> 00:40:48,150 It's no good even if I do well by myself. 643 00:40:49,150 --> 00:40:50,420 But you have a choice... 644 00:40:53,390 --> 00:40:55,260 to maintain the current cell 645 00:40:55,320 --> 00:40:57,460 or to form a new cell. 646 00:40:58,890 --> 00:41:02,330 Would it be better to form a new cell 647 00:41:02,400 --> 00:41:05,300 or to maintain the current one? 648 00:41:05,370 --> 00:41:08,100 I think our cell is good as it is. 649 00:41:08,440 --> 00:41:10,670 Since we have Yu Jin, 650 00:41:10,740 --> 00:41:13,040 we don't have to worry about the vote. 651 00:41:13,510 --> 00:41:18,580 We'll move on to Planet Demo Stage now. 652 00:41:18,650 --> 00:41:19,580 Demo Stage? 653 00:41:21,350 --> 00:41:25,620 The units consisting of members from each K, C, J groups will perform. 654 00:41:25,690 --> 00:41:27,990 Watching their performance, you can decide 655 00:41:28,060 --> 00:41:31,830 whether to keep the cell as it is or to form a new one with others. 656 00:41:31,890 --> 00:41:35,060 After all the performances, 657 00:41:35,130 --> 00:41:37,000 The TOP9 picked by masters will be given 658 00:41:37,070 --> 00:41:40,900 a chance to pick new cellmates first. 659 00:41:42,300 --> 00:41:44,170 I'm scared that the ones picked as TOP9 660 00:41:44,240 --> 00:41:46,410 might choose members among themselves. 661 00:41:46,810 --> 00:41:48,140 I have to be in the TOP9 662 00:41:48,210 --> 00:41:51,150 so I can make the changes to the cell. 663 00:41:52,180 --> 00:41:53,280 K-Pop master! 664 00:41:53,350 --> 00:41:56,490 What's the most important quality when choosing a cellmate? 665 00:41:56,550 --> 00:41:58,690 Of course it's skills! 666 00:41:58,750 --> 00:42:03,130 But other than dancing and singing, 667 00:42:03,190 --> 00:42:04,590 it's also important 668 00:42:04,660 --> 00:42:07,900 to be able to immerse and express yourself. 669 00:42:07,960 --> 00:42:12,900 You have to prove yourself to survive. 670 00:42:13,000 --> 00:42:17,340 I want to find out what your charms are. 671 00:42:17,410 --> 00:42:20,380 Every person has unique aura, 672 00:42:20,440 --> 00:42:24,050 so I want to see 673 00:42:24,380 --> 00:42:25,910 what you all have inside. 674 00:42:26,010 --> 00:42:29,620 Let the Planet Demo Stage begin! 675 00:42:32,420 --> 00:42:35,360 I have to perform really well so that they can choose me. 676 00:42:35,420 --> 00:42:36,960 I'm so nervous... 677 00:42:37,030 --> 00:42:38,890 I might have a nervous breakdown. 678 00:42:38,990 --> 00:42:41,400 I have to do really well. 679 00:42:41,460 --> 00:42:43,670 I'm worried I'm gonna make a mistake. 680 00:42:46,470 --> 00:42:48,140 It's a competiton! 681 00:42:49,240 --> 00:42:50,340 So pretty! 682 00:42:55,710 --> 00:42:57,210 You just aced the whole performance. 683 00:42:57,310 --> 00:42:58,910 I got goosebumps while watching. 684 00:43:01,050 --> 00:43:04,320 The girls are given personal ranks 685 00:43:04,390 --> 00:43:06,390 according to the signal song test. 686 00:43:06,460 --> 00:43:08,520 In your name tag, 687 00:43:08,860 --> 00:43:12,360 your K, C, J rank from 1 to 33 688 00:43:12,430 --> 00:43:14,230 is hidden! 689 00:43:15,200 --> 00:43:18,970 Your rank will all be revealed 690 00:43:19,030 --> 00:43:20,300 before each unit's performance. 691 00:43:20,870 --> 00:43:22,000 Before each unit's performance. 692 00:43:25,470 --> 00:43:26,710 - Oh, my god! - Oh, no. 693 00:43:26,780 --> 00:43:28,040 So cruel. 694 00:43:28,110 --> 00:43:31,550 The rank from 1 to 33 could be useful 695 00:43:31,610 --> 00:43:33,980 when choosing new cellmates. 696 00:43:34,050 --> 00:43:36,590 - That's very mean. - What if you're rank is low? 697 00:43:36,650 --> 00:43:38,990 So much pressure. That's right. 698 00:43:39,760 --> 00:43:42,460 Now, please reveal the group 699 00:43:42,520 --> 00:43:44,190 and the rank of the first unit. 700 00:43:45,530 --> 00:43:46,460 Let's go! 701 00:43:46,660 --> 00:43:47,930 I'm excited 702 00:43:48,000 --> 00:43:49,700 So it begins. 703 00:43:49,770 --> 00:43:52,000 I'm so excited. The first performance. 704 00:43:52,070 --> 00:43:54,140 It must be nerve-wrecking. 705 00:44:01,340 --> 00:44:02,540 There's rank 1. 706 00:44:02,740 --> 00:44:04,350 We'll see the rank 1 perform first? 707 00:44:04,410 --> 00:44:06,650 Rank 1 and 33 are in the same group. 708 00:44:06,720 --> 00:44:08,620 From rank 1 to 33! Unbelievable. 709 00:44:08,680 --> 00:44:10,390 In one group? 710 00:44:10,450 --> 00:44:12,490 - What a coincidence! - All in one group. 711 00:44:13,020 --> 00:44:14,160 A unit from C group. 712 00:44:14,220 --> 00:44:15,760 To the stage, please. 713 00:44:16,190 --> 00:44:18,360 They must be so nervous. 714 00:44:22,530 --> 00:44:23,730 So pretty. 715 00:44:24,070 --> 00:44:27,100 They all look gorgeous. 716 00:44:28,670 --> 00:44:30,170 She's so pretty. 717 00:44:30,240 --> 00:44:33,410 They're the pretty ones in our group. 718 00:44:34,840 --> 00:44:36,210 So pretty! 719 00:44:36,280 --> 00:44:37,850 They're so pretty. 720 00:44:37,910 --> 00:44:39,650 They're all so pretty. 721 00:44:39,720 --> 00:44:41,050 - Yes. - They really are. 722 00:44:41,120 --> 00:44:42,120 They're so pretty. 723 00:44:44,250 --> 00:44:48,160 I mean, look at their appearances! 724 00:44:48,390 --> 00:44:51,260 They're all so tall and pretty. 725 00:44:51,330 --> 00:44:53,400 They just made me go wow. 726 00:44:55,330 --> 00:44:56,570 They're all taller than me. 727 00:44:58,470 --> 00:45:00,770 Please introduce yourselves. 728 00:45:01,400 --> 00:45:03,410 Watch out for your heart! Bang! 729 00:45:03,670 --> 00:45:07,910 We're the best visual killers! 730 00:45:08,710 --> 00:45:09,710 Hello. 731 00:45:09,780 --> 00:45:12,810 I'm sweet visual, I mean killer, 732 00:45:12,880 --> 00:45:15,180 dance position Shen Xiao Ting. 733 00:45:16,320 --> 00:45:18,690 So pretty! So tall. 734 00:45:18,750 --> 00:45:22,290 I'm the goofy and lively youngster killer, Chen Hsin Wei. 735 00:45:22,360 --> 00:45:23,290 The youngster! 736 00:45:23,360 --> 00:45:25,160 Her face is so small. 737 00:45:25,330 --> 00:45:27,360 I'm the chic killer, 738 00:45:27,430 --> 00:45:29,560 rap position Xu Ruo Wei. 739 00:45:29,630 --> 00:45:31,800 Hi, I'm the feminine killer, 740 00:45:31,870 --> 00:45:34,240 vocal position Huang Xing Qiao. 741 00:45:34,300 --> 00:45:35,640 Thank you. 742 00:45:36,300 --> 00:45:37,910 So pretty~ 743 00:45:37,970 --> 00:45:39,240 They look glamorous. 744 00:45:39,710 --> 00:45:41,240 The four of you in the first unit, 745 00:45:41,310 --> 00:45:44,280 please reveal the individual rank. 746 00:45:48,950 --> 00:45:51,320 They find out each other's rank, too 747 00:45:52,020 --> 00:45:52,950 My gosh. 748 00:45:57,960 --> 00:45:59,260 Shen Xiao Ting 749 00:45:59,930 --> 00:46:00,960 is ranked no.1. 750 00:46:01,030 --> 00:46:02,800 Rank 1! 751 00:46:02,860 --> 00:46:06,130 Both rank 1 and 33 are in the same group. 752 00:46:06,200 --> 00:46:08,300 Rank 33 would feel pressured. 753 00:46:09,540 --> 00:46:10,570 Goodness. 754 00:46:13,580 --> 00:46:14,810 Rank 33... 755 00:46:18,680 --> 00:46:19,650 So cute. 756 00:46:19,720 --> 00:46:21,780 Shen Xiao Ting, you are ranked as no.1 757 00:46:21,850 --> 00:46:24,290 of the C group in signal song test. 758 00:46:24,350 --> 00:46:25,390 Wow. 759 00:46:25,450 --> 00:46:26,960 So cool. 760 00:46:27,020 --> 00:46:29,790 Do you know why you ranked no.1? 761 00:46:29,860 --> 00:46:31,630 My goal was to do the best I could 762 00:46:31,690 --> 00:46:35,330 rather than thinking about 763 00:46:35,400 --> 00:46:38,300 winning the first place. 764 00:46:38,370 --> 00:46:39,470 So cool. 765 00:46:39,530 --> 00:46:42,170 It says you won the gold prize with dance. 766 00:46:42,240 --> 00:46:45,640 In a competition in Shanghai, 767 00:46:45,710 --> 00:46:50,480 I ranked no.1 in modern dance sports. 768 00:46:50,550 --> 00:46:53,580 Also, in a British competition, I ranked no.6 globally 769 00:46:53,650 --> 00:46:55,080 in an international ballroom dance. 770 00:46:57,350 --> 00:46:58,890 We have to see her dance. 771 00:47:27,050 --> 00:47:29,320 Her skills are rock solid. 772 00:47:29,550 --> 00:47:30,850 No wonder she ranked no.1. 773 00:47:39,160 --> 00:47:40,030 So cute! 774 00:47:40,100 --> 00:47:42,530 Her gaze has changed totally. 775 00:47:42,600 --> 00:47:43,500 So good. 776 00:47:43,770 --> 00:47:45,900 Great job. So amazing. 777 00:47:46,000 --> 00:47:48,000 You deserve to be ranked as no.1. 778 00:47:48,070 --> 00:47:49,540 I know, right? 779 00:47:49,600 --> 00:47:52,410 Let the first performance begin. 780 00:47:54,140 --> 00:47:55,980 Go for it! So nervous. 781 00:47:56,040 --> 00:47:57,580 So thrilled. 782 00:47:58,980 --> 00:48:00,720 Hope their skills are good, too. 783 00:48:00,780 --> 00:48:01,980 - Ready? - Yes. 784 00:48:05,190 --> 00:48:06,450 I have to stand that far? 785 00:48:06,520 --> 00:48:07,890 You shouldn't go over that line. 786 00:48:07,960 --> 00:48:11,160 That orange line? Yes! 787 00:48:11,730 --> 00:48:12,830 Get ready. 788 00:48:15,100 --> 00:48:17,570 Who led the unit? 789 00:48:18,130 --> 00:48:19,130 I did. 790 00:48:20,870 --> 00:48:21,770 It's okay. 791 00:48:23,370 --> 00:48:28,310 I became a leader without even knowing and now I'm leading everyone. 792 00:48:28,980 --> 00:48:30,580 In here, you have to step backward. 793 00:48:30,650 --> 00:48:32,050 In that part. 794 00:48:32,150 --> 00:48:35,480 Watch out for your shoes, they can be slippery on stage. 795 00:48:35,550 --> 00:48:36,820 Check your mic. 796 00:48:43,120 --> 00:48:45,760 - So nice. - I think of her as my mom. 797 00:48:46,930 --> 00:48:47,960 I think so. 798 00:48:50,130 --> 00:48:52,000 I'm really depending on her. 799 00:48:52,070 --> 00:48:54,600 She helps me be at peace. 800 00:48:55,070 --> 00:48:57,270 I can do it. 801 00:49:00,110 --> 00:49:03,780 She helps me with details while practicing. 802 00:49:04,880 --> 00:49:09,020 Just like mom, Shen Xiao Ting helps us and leads us to move forward. 803 00:49:11,290 --> 00:49:14,260 I hope we can all perform well 804 00:49:14,320 --> 00:49:17,730 without making mistakes. 805 00:51:22,420 --> 00:51:23,620 Could've done better. 806 00:51:23,750 --> 00:51:24,950 The singing... 807 00:51:25,120 --> 00:51:26,620 The improvs. 808 00:51:30,890 --> 00:51:33,560 Huang Xing Qiao, you were the main vocal. 809 00:51:33,630 --> 00:51:35,660 You made a mistake at the climax. 810 00:51:39,900 --> 00:51:40,840 That was not good. 811 00:51:40,900 --> 00:51:43,440 And Shen Xiao Ting... 812 00:51:45,210 --> 00:51:46,540 I'm speechless. 813 00:51:47,640 --> 00:51:50,410 You just aced the whole performance. 814 00:51:51,010 --> 00:51:52,310 I don't have anything else to say. 815 00:51:52,910 --> 00:51:54,180 Thank you. 816 00:51:56,850 --> 00:51:57,890 She did really well. 817 00:51:58,020 --> 00:52:00,160 No wonder she's rank 1. 818 00:52:00,990 --> 00:52:01,920 So cool. 819 00:52:01,990 --> 00:52:02,920 Amazing. 820 00:52:03,120 --> 00:52:07,830 I couldn't take my eyes off her 821 00:52:07,900 --> 00:52:10,530 as if she was even controlling her hair. 822 00:52:10,600 --> 00:52:13,230 That was so beautiful. 823 00:52:14,800 --> 00:52:18,010 Chen Hsin Wei, your pitch was... 824 00:52:18,670 --> 00:52:20,540 very unstable. 825 00:52:20,610 --> 00:52:22,540 You have to work on that. 826 00:52:24,180 --> 00:52:27,350 If I remember correctly, 827 00:52:27,420 --> 00:52:31,090 you didn't memorize the signal song. 828 00:52:37,930 --> 00:52:39,690 I was really disappointed then. 829 00:52:40,930 --> 00:52:41,960 Poor girl... 830 00:52:43,700 --> 00:52:46,530 But now I'm surprised. 831 00:52:46,630 --> 00:52:50,340 You had such nice gaze. You looked so confident at the beginning. 832 00:52:53,640 --> 00:52:56,850 Totally different from the signal song, well done. 833 00:52:58,950 --> 00:53:01,320 She recognized my effort. 834 00:53:02,220 --> 00:53:05,420 I practiced really hard so that 835 00:53:05,620 --> 00:53:10,060 I can debut as a girl group in Korea. 836 00:53:13,960 --> 00:53:17,600 TOP9 candidate from this group is... 837 00:53:21,870 --> 00:53:23,470 Shen Xiao Ting. 838 00:53:24,040 --> 00:53:25,410 Thank you. 839 00:53:25,870 --> 00:53:27,080 She did really well. 840 00:53:27,280 --> 00:53:28,340 No wonder! 841 00:53:28,410 --> 00:53:29,540 Thank you. 842 00:53:30,210 --> 00:53:32,310 They're so pretty. They already look like a group. 843 00:53:32,380 --> 00:53:33,310 They look good together. 844 00:53:33,380 --> 00:53:34,850 If only they practice a little more. 845 00:53:38,190 --> 00:53:40,720 I'm so touched. 846 00:53:40,860 --> 00:53:43,730 I have to practice harder. 847 00:53:44,460 --> 00:53:45,660 Go for it! 848 00:53:48,930 --> 00:53:52,030 I remember of the trainee days. 849 00:53:52,900 --> 00:53:56,740 I've never auditioned in front of so many people. 850 00:53:56,800 --> 00:53:59,410 It's not only us who are watching 851 00:53:59,470 --> 00:54:00,940 but also the participants. 852 00:54:01,010 --> 00:54:03,680 It's a very exhausting position. 853 00:54:06,210 --> 00:54:07,020 I'll overcome it. 854 00:54:07,080 --> 00:54:08,320 I'm nervous, Ye Seo. 855 00:54:09,180 --> 00:54:12,250 I'm nervous, Ye Seo. 856 00:54:12,750 --> 00:54:13,990 Let's go for it! 857 00:54:15,460 --> 00:54:16,720 So nervous. 858 00:54:16,960 --> 00:54:19,760 The next unit's group and rank 859 00:54:20,400 --> 00:54:21,330 are revealed now! 860 00:54:25,570 --> 00:54:26,700 It's J! 861 00:54:26,770 --> 00:54:27,670 J group. 862 00:54:27,740 --> 00:54:28,740 It's J. 863 00:54:30,740 --> 00:54:32,910 I feel like J group 864 00:54:32,970 --> 00:54:35,280 is all cute. 865 00:54:35,340 --> 00:54:38,010 J group is so cute. 866 00:54:38,080 --> 00:54:41,550 In my opinion, J group is absolutely adorable. 867 00:54:41,980 --> 00:54:44,620 5 from J group! Come up to the stage. 868 00:54:50,430 --> 00:54:51,430 So cute. 869 00:54:57,170 --> 00:54:58,670 So pretty. 870 00:54:58,730 --> 00:55:00,300 Pretty! 871 00:55:01,070 --> 00:55:02,970 They're so pretty.. 872 00:55:03,200 --> 00:55:05,540 Kawaguchi Yurina? 873 00:55:05,610 --> 00:55:08,510 I was looking forward to her performance. 874 00:55:09,910 --> 00:55:11,850 Reveal your rank! 875 00:55:17,920 --> 00:55:18,920 Mid rank! 876 00:55:20,050 --> 00:55:21,720 Hello. 877 00:55:21,960 --> 00:55:23,730 We're.. 878 00:55:24,660 --> 00:55:26,660 glowing Crystal Girls 879 00:55:26,890 --> 00:55:31,770 that appeared out of nowhere. 880 00:55:33,130 --> 00:55:34,640 Oh gosh, so cute! 881 00:55:34,740 --> 00:55:35,800 So cute. 882 00:55:35,870 --> 00:55:37,310 They're like magic girls. 883 00:55:38,440 --> 00:55:40,140 Kishida Ririka was in 884 00:55:40,210 --> 00:55:43,780 a Japanese girl group survival program. 885 00:55:49,220 --> 00:55:54,020 I'd like to know why you decided to try out another survival program. 886 00:55:54,090 --> 00:55:58,830 I couldn't give up on my dream to become an idol. 887 00:55:59,230 --> 00:56:01,430 That's why I'm here. 888 00:56:02,330 --> 00:56:04,700 Kawaguchi Yurina. 889 00:56:04,770 --> 00:56:09,240 You're an actress in Japan... 890 00:56:09,410 --> 00:56:12,970 Hello, I'm Kawaguchi Yurina. 891 00:56:13,510 --> 00:56:19,080 When I was in 9th grade, I won an acting award in beauty contest. 892 00:56:19,150 --> 00:56:23,280 Ever since then, I've been acting. 893 00:56:24,250 --> 00:56:28,160 I liked BoA when I was in kindergarten 894 00:56:28,220 --> 00:56:34,000 then KARA and SNSD in elementary school so I joined their fan clubs. 895 00:56:34,230 --> 00:56:40,770 K-Pop artists have always been near me. 896 00:56:41,000 --> 00:56:43,970 And I wanted to be one of them. 897 00:56:44,270 --> 00:56:49,180 This attempt is like a miracle. 898 00:56:49,980 --> 00:56:52,850 I'll do my best thinking that 899 00:56:53,050 --> 00:56:55,980 this will be my first and last opportunity 900 00:56:56,050 --> 00:56:59,190 to chase my dream. 901 00:57:15,440 --> 00:57:16,240 So good. 902 00:58:06,650 --> 00:58:07,590 So pretty! 903 00:58:07,760 --> 00:58:09,020 So pretty! 904 00:58:46,960 --> 00:58:48,260 So pretty! 905 00:58:48,330 --> 00:58:50,060 So pretty! 906 00:58:50,400 --> 00:58:51,770 So bright! 907 00:58:54,640 --> 00:58:55,800 So hard... 908 00:58:56,400 --> 00:58:57,810 Kishida Ririka. 909 00:58:57,870 --> 00:59:00,740 When you dance, 910 00:59:00,810 --> 00:59:03,480 you don't use your lower body right. 911 00:59:06,310 --> 00:59:08,580 I'd be great if you could fix it. 912 00:59:08,650 --> 00:59:10,850 As I was only focused on the singing, 913 00:59:10,920 --> 00:59:13,920 I found many parts I wish were different. 914 00:59:16,660 --> 00:59:18,490 Kawaguchi Yurina. Yes! 915 00:59:20,160 --> 00:59:21,930 Your breathing was very stable 916 00:59:22,030 --> 00:59:23,230 as well as your tone. 917 00:59:23,300 --> 00:59:26,000 That was the most stable live. 918 00:59:26,070 --> 00:59:27,370 Thank you. 919 00:59:29,900 --> 00:59:33,910 You were very stable as a member 920 00:59:33,980 --> 00:59:37,110 so I want to compliment you. 921 00:59:37,550 --> 00:59:39,850 Kawaguchi Yurina! 922 00:59:40,050 --> 00:59:41,350 She'd make Top9 candidate, huh? 923 00:59:41,450 --> 00:59:42,650 Yes, she's so pretty. 924 00:59:42,750 --> 00:59:46,020 The TOP9 candidate from this unit is... 925 00:59:48,060 --> 00:59:50,260 Kawaguchi Yurina. 926 00:59:51,160 --> 00:59:52,560 Thank you. 927 00:59:54,760 --> 00:59:56,030 You did a good job. 928 00:59:56,330 --> 00:59:57,530 - Thank you! - Thank you! 929 00:59:57,630 --> 00:59:59,000 Good job. 930 00:59:59,070 --> 01:00:00,370 Thank you. 931 01:00:00,540 --> 01:00:02,740 Great job. 932 01:00:02,840 --> 01:00:04,210 Great job. 933 01:00:04,970 --> 01:00:07,210 As a Planet TOP9 candidate, 934 01:00:08,410 --> 01:00:10,680 I'll work harder. 935 01:00:16,120 --> 01:00:17,080 Seven? 936 01:00:17,150 --> 01:00:17,990 K Group! 937 01:00:18,120 --> 01:00:20,220 - K Group! - K Group? 938 01:00:20,290 --> 01:00:22,720 Finally, the first K Group is going up. 939 01:00:23,620 --> 01:00:25,860 Who could it be? Please come up on stage. 940 01:00:29,130 --> 01:00:31,670 - Hello. - Hello. 941 01:00:34,540 --> 01:00:36,640 A K Group would do well, right? 942 01:00:37,340 --> 01:00:39,810 Since they're from where K-Pop originated, 943 01:00:39,870 --> 01:00:42,340 there must be really talented trainees. 944 01:00:42,410 --> 01:00:45,650 I think they'll already be perfect. 945 01:00:45,710 --> 01:00:49,720 They'll definitely be outstanding, 946 01:00:49,780 --> 01:00:51,590 so I'm nervous. 947 01:00:51,720 --> 01:00:53,190 I think they'll be good dancers. 948 01:00:53,420 --> 01:00:55,220 Please reveal your rankings first. 949 01:01:03,160 --> 01:01:04,230 What? Chae Hyun? 950 01:01:04,330 --> 01:01:06,300 Is Joung Min 30th? 951 01:01:09,170 --> 01:01:11,410 Please introduce yourselves. 952 01:01:11,510 --> 01:01:12,510 Two, three! 953 01:01:12,570 --> 01:01:15,610 Hello. We're normally 954 01:01:16,880 --> 01:01:17,880 cute, 955 01:01:17,950 --> 01:01:19,510 but full of 956 01:01:20,650 --> 01:01:22,050 charisma on the stage. 957 01:01:22,120 --> 01:01:25,090 We're Soft Bean Rice Cake. 958 01:01:25,150 --> 01:01:26,350 Soft! 959 01:01:28,120 --> 01:01:29,890 - Soft! - Soft Bean Rice Cake? 960 01:01:29,960 --> 01:01:32,590 I'm already overwhelmed. 961 01:01:33,630 --> 01:01:35,530 Kim Chae Hyun. 962 01:01:35,600 --> 01:01:39,370 - I noticed you trained for a long time. - Yes. 963 01:01:39,430 --> 01:01:42,640 Did any of your fellow trainees debut? 964 01:01:42,700 --> 01:01:43,770 Yes. 965 01:01:44,670 --> 01:01:49,240 How do you feel when you see 966 01:01:49,310 --> 01:01:51,480 your friends who debuted already? 967 01:01:51,550 --> 01:01:53,750 It makes me boil up. 968 01:01:53,850 --> 01:01:54,950 Boil up? 969 01:01:55,020 --> 01:01:56,080 I'm glad. 970 01:01:56,220 --> 01:01:58,190 It makes me want to debut too. 971 01:01:59,520 --> 01:02:02,520 I started in my 2nd year of middle school. 972 01:02:02,590 --> 01:02:05,160 I was attending a school in Busan 973 01:02:05,230 --> 01:02:09,260 when I dropped out and moved to Seoul. 974 01:02:09,600 --> 01:02:11,400 So... 975 01:02:12,300 --> 01:02:16,340 So you sacrificed your teenage years for this dream. 976 01:02:16,400 --> 01:02:18,910 Why do you want to become an idol so badly? 977 01:02:23,410 --> 01:02:27,850 I don't think I'd excel or enjoy a different line of work. 978 01:02:29,320 --> 01:02:31,950 I trained for six years. 979 01:02:32,020 --> 01:02:38,230 I want to prove the years weren't wasted. 980 01:02:41,600 --> 01:02:44,500 She trained for a really long time. I know. 981 01:02:44,770 --> 01:02:46,530 She really did. 982 01:02:57,850 --> 01:03:00,350 We had to clock in at 10:00 a.m. 983 01:03:00,450 --> 01:03:03,650 I trained until 11:00 p.m. or 12:00 a.m. 984 01:03:04,690 --> 01:03:07,920 The training period is long, 985 01:03:08,320 --> 01:03:10,790 and there's no guarantee we'll debut. 986 01:03:11,660 --> 01:03:14,230 I was in the debut team, 987 01:03:14,300 --> 01:03:18,200 but our agency struggled due to COVID-19. 988 01:03:23,240 --> 01:03:26,240 I feel like I'm running in circles. 989 01:03:26,710 --> 01:03:29,080 So I feel futile at times. 990 01:03:32,780 --> 01:03:34,450 Although I've trained for a long time, 991 01:03:34,980 --> 01:03:40,920 I tell myself I can still keep going. 992 01:03:42,890 --> 01:03:48,100 I never considered another occupation. 993 01:03:48,700 --> 01:03:51,570 Even if it takes a while, 994 01:03:51,830 --> 01:03:56,140 I don't mind as long as I can debut. 995 01:03:56,500 --> 01:04:00,370 I just want to return the favor 996 01:04:01,510 --> 01:04:04,550 to those who gave me their trust. 997 01:04:16,660 --> 01:04:18,460 I can feel their charisma. 998 01:04:24,130 --> 01:04:25,170 Hey! 999 01:04:40,080 --> 01:04:42,420 I got goosebumps. 1000 01:04:50,060 --> 01:04:53,390 - What's this? - What's with them? 1001 01:06:10,340 --> 01:06:11,470 They're so good. 1002 01:06:11,540 --> 01:06:12,670 They're so cool! 1003 01:06:13,510 --> 01:06:15,040 Their gazes are... 1004 01:06:15,440 --> 01:06:16,640 They're really good. 1005 01:06:16,740 --> 01:06:18,650 Of course. We're all good. 1006 01:06:19,610 --> 01:06:21,720 Black Mamba. I was so surprised 1007 01:06:21,780 --> 01:06:23,320 because they sang well. 1008 01:06:23,380 --> 01:06:25,220 They're talented. 1009 01:06:25,320 --> 01:06:27,890 Their high notes were stable. 1010 01:06:27,960 --> 01:06:29,660 All three of them did well. 1011 01:06:30,220 --> 01:06:31,890 K Group is awesome. 1012 01:06:31,960 --> 01:06:33,030 I... 1013 01:06:34,330 --> 01:06:36,030 I got goosebumps while watching. 1014 01:06:36,130 --> 01:06:38,630 It's true being talented counts 1015 01:06:38,700 --> 01:06:41,070 when singing and dancing, 1016 01:06:41,140 --> 01:06:44,740 but it's hard to find someone charming. 1017 01:06:44,840 --> 01:06:46,910 But you have a strong aura. 1018 01:06:46,970 --> 01:06:48,840 You did very well. I enjoyed it. 1019 01:06:51,450 --> 01:06:55,380 I really liked An Jeong Min's voice. 1020 01:06:55,450 --> 01:06:59,790 I love the vibrato when you sing your final notes. 1021 01:07:02,320 --> 01:07:05,330 I thought it would be great to see 1022 01:07:05,390 --> 01:07:07,160 your different vocal abilities. 1023 01:07:07,630 --> 01:07:10,900 Next, Kim Chae Hyun. 1024 01:07:10,970 --> 01:07:15,000 The beginning was excellent, and your voice is charming. 1025 01:07:15,540 --> 01:07:16,700 But! 1026 01:07:17,970 --> 01:07:20,110 When you made a tiny mistake... 1027 01:07:25,910 --> 01:07:27,980 You suddenly lost your concentration. 1028 01:07:32,120 --> 01:07:34,050 That is what I regret. 1029 01:07:36,620 --> 01:07:38,430 But she did really well. 1030 01:07:39,590 --> 01:07:41,430 Please announce the TOP9 candidate. 1031 01:07:45,430 --> 01:07:48,940 The TOP9 candidate from this unit... 1032 01:07:51,440 --> 01:07:54,610 I think they'll all become candidates. 1033 01:07:58,050 --> 01:08:00,550 It's An Jeong Min. Congratulations. 1034 01:08:03,220 --> 01:08:04,320 And... 1035 01:08:06,850 --> 01:08:08,060 I vote for just this person. 1036 01:08:08,290 --> 01:08:09,860 Really? Shouldn't she go up too? 1037 01:08:09,920 --> 01:08:11,130 What do we do? 1038 01:08:11,230 --> 01:08:14,600 She lacked concentration. 1039 01:08:14,660 --> 01:08:16,430 She had a good energy when she spoke, 1040 01:08:16,490 --> 01:08:18,320 but I couldn't see it in her performance. 1041 01:08:20,200 --> 01:08:21,070 And... 1042 01:08:25,010 --> 01:08:26,010 That's it. 1043 01:08:30,240 --> 01:08:33,780 Despite doing so well, I was surprised 1044 01:08:33,850 --> 01:08:36,220 to see they didn't become candidates. 1045 01:08:36,620 --> 01:08:37,620 We enjoyed the performance. 1046 01:08:37,680 --> 01:08:39,320 Thank you. 1047 01:08:39,490 --> 01:08:42,450 I expected them to be good, 1048 01:08:42,520 --> 01:08:44,590 but they did even better than I expected. 1049 01:08:45,230 --> 01:08:46,190 This is crazy. 1050 01:08:47,160 --> 01:08:50,620 I wonder how well K Group's top ranks 1051 01:08:50,700 --> 01:08:55,160 will do when the low ranks are this good. 1052 01:08:55,240 --> 01:08:56,640 I feel bad. 1053 01:08:57,160 --> 01:08:59,140 I feel bad too. 1054 01:08:59,640 --> 01:09:00,770 They were good. 1055 01:09:00,840 --> 01:09:02,840 The evaluation standard is really high. 1056 01:09:03,310 --> 01:09:06,240 They all trained for a long time, 1057 01:09:06,550 --> 01:09:09,680 so they're generally really good. 1058 01:09:10,950 --> 01:09:14,050 Let's see the rankings of the next unit. 1059 01:09:15,280 --> 01:09:16,220 C Group? 1060 01:09:18,390 --> 01:09:19,760 It's K. 1061 01:09:20,360 --> 01:09:21,820 K Group is going first. 1062 01:09:21,900 --> 01:09:22,820 It's K Group. 1063 01:09:22,900 --> 01:09:25,070 K? Is it K Group again? 1064 01:09:25,620 --> 01:09:28,270 Their rankings are far apart. 1065 01:09:28,340 --> 01:09:29,840 The top 10 and 22. 1066 01:09:32,410 --> 01:09:35,440 Here we go. 1067 01:09:35,510 --> 01:09:36,680 How cool. 1068 01:09:37,950 --> 01:09:38,810 They're cute. 1069 01:09:38,870 --> 01:09:41,240 We'll check your rankings first. 1070 01:09:46,850 --> 01:09:47,720 Top 22. 1071 01:09:47,780 --> 01:09:48,720 Two, three! 1072 01:09:48,780 --> 01:09:50,780 Hello, 1073 01:09:50,860 --> 01:09:52,690 we're delicious dancers. 1074 01:09:52,760 --> 01:09:54,260 Gosh, that's spicy. 1075 01:09:54,330 --> 01:09:57,430 It's so hot. We're Hot Sauce. 1076 01:09:57,530 --> 01:09:58,870 Hot Sauce? That's cute. 1077 01:09:59,430 --> 01:10:01,670 Hello, I'm your energizer. 1078 01:10:02,800 --> 01:10:05,840 I'm 18-year-old Seo Young Eun. 1079 01:10:10,640 --> 01:10:13,610 Young Eun, your hair got caught on the microphone. 1080 01:10:13,680 --> 01:10:14,680 Just a little bit more. 1081 01:10:14,850 --> 01:10:16,780 - Is it gone? - Yes, that's great. 1082 01:10:18,790 --> 01:10:20,020 She's truly an 18-year-old. 1083 01:10:20,890 --> 01:10:21,920 I love it! 1084 01:10:24,630 --> 01:10:28,060 (Yoon Ji A will introduce herself next) 1085 01:10:28,360 --> 01:10:30,200 I bet you're feeling pressured. 1086 01:10:36,940 --> 01:10:39,070 - She can't go after that. - She's cute. 1087 01:10:39,710 --> 01:10:40,640 She's cute. 1088 01:10:41,140 --> 01:10:42,610 I'll try. 1089 01:10:43,110 --> 01:10:44,650 Do I look chic? 1090 01:10:45,350 --> 01:10:47,110 Once you get to know me, I'm really cute. 1091 01:10:47,180 --> 01:10:49,550 I'm Yoon Ji A, an all-rounder. 1092 01:10:49,620 --> 01:10:51,220 Two, three. 1093 01:10:51,290 --> 01:10:52,290 Thank you. 1094 01:10:53,190 --> 01:10:54,720 They must've practiced their introduction. 1095 01:10:54,790 --> 01:10:55,890 So cute. 1096 01:10:55,960 --> 01:10:58,230 They have youthful energy. 1097 01:10:58,290 --> 01:11:01,260 The mismatching kind of works well. 1098 01:11:02,430 --> 01:11:04,300 Please start your performance. 1099 01:11:04,360 --> 01:11:05,300 - Yes. - Okay. 1100 01:11:05,730 --> 01:11:08,200 - I hope you enjoy it. - Go for it. 1101 01:11:08,270 --> 01:11:09,840 They're very energetic. 1102 01:11:09,900 --> 01:11:12,240 All K Group members are cheerful. 1103 01:11:15,440 --> 01:11:17,510 'Kick It' is a really difficult song. 1104 01:11:21,880 --> 01:11:23,420 It's a boy group's song. 1105 01:11:23,520 --> 01:11:25,150 They need to be powerful. 1106 01:11:25,220 --> 01:11:26,350 This song is really hard. 1107 01:11:26,420 --> 01:11:28,060 How will these cute girls perform it? 1108 01:11:28,120 --> 01:11:29,420 Let's do this! 1109 01:11:30,290 --> 01:11:32,660 I'm nervous for them. Please do well. 1110 01:11:32,860 --> 01:11:34,090 I can't wait to see them. 1111 01:11:39,070 --> 01:11:40,770 Look at those eyes. 1112 01:13:05,720 --> 01:13:06,990 They're so cool! 1113 01:13:19,870 --> 01:13:21,170 They're crazy. 1114 01:13:22,640 --> 01:13:25,170 You're so cool. 1115 01:13:25,870 --> 01:13:27,110 No way. 1116 01:13:27,740 --> 01:13:29,410 I was so surprised. 1117 01:13:29,680 --> 01:13:30,880 I'm getting chills. 1118 01:13:30,940 --> 01:13:32,450 That was so cool. 1119 01:13:33,510 --> 01:13:35,880 I got goosebumps. 1120 01:13:36,320 --> 01:13:38,120 I'm getting chills all over my body. 1121 01:13:38,190 --> 01:13:39,520 That was amazing. 1122 01:13:39,590 --> 01:13:44,090 I was moved even after they were done. 1123 01:13:44,160 --> 01:13:47,530 It was so good I wanted to watch again. 1124 01:13:47,590 --> 01:13:50,360 'New thangs' 1125 01:13:50,430 --> 01:13:54,000 Their dance left a strong impression. 1126 01:13:56,740 --> 01:13:58,670 They're really amazing. 1127 01:13:59,040 --> 01:14:02,410 A girl in my cell is someone amazing. 1128 01:14:02,480 --> 01:14:05,650 I'm so honored. 1129 01:14:07,380 --> 01:14:09,750 Young Eun is glaring at everyone. 1130 01:14:09,980 --> 01:14:12,590 She's really something. My goodness. 1131 01:14:13,290 --> 01:14:14,390 I'm scared. 1132 01:14:16,920 --> 01:14:19,860 Did Young Eun pierce you with her gaze? 1133 01:14:19,930 --> 01:14:21,230 Yes, I did. 1134 01:14:21,290 --> 01:14:22,700 She glared at me at the end. 1135 01:14:24,800 --> 01:14:27,430 - They're really good. - They have good energy. 1136 01:14:27,730 --> 01:14:30,100 Maybe they'll both get picked. 1137 01:14:30,170 --> 01:14:32,510 That's possible. 1138 01:14:32,570 --> 01:14:34,780 Maybe they'll both go up. 1139 01:14:34,840 --> 01:14:37,880 - They were overwhelmingly good. - Yes. So good. 1140 01:14:39,550 --> 01:14:42,850 TOP9 candidate from this unit... 1141 01:14:45,490 --> 01:14:46,490 Both of them. 1142 01:14:47,620 --> 01:14:50,960 They're both qualified to go up. 1143 01:14:55,860 --> 01:14:57,730 is Seo Young Eun. 1144 01:14:57,800 --> 01:15:00,070 I told you you'd make it. 1145 01:15:03,340 --> 01:15:09,880 And Yoon Ji A. 1146 01:15:13,050 --> 01:15:14,580 She's crying. 1147 01:15:14,650 --> 01:15:15,780 I think I might cry too. 1148 01:15:18,020 --> 01:15:20,120 Both of you did very well. 1149 01:15:21,820 --> 01:15:23,290 We enjoyed it. 1150 01:15:23,360 --> 01:15:25,590 You did well. You did really well. 1151 01:15:27,930 --> 01:15:30,130 It's what everyone agreed on. 1152 01:15:30,200 --> 01:15:31,230 It was unanimous. 1153 01:15:33,030 --> 01:15:34,030 Here? 1154 01:15:35,400 --> 01:15:36,400 Like this. 1155 01:15:40,040 --> 01:15:41,010 Look. 1156 01:15:41,780 --> 01:15:43,010 I'm so happy. 1157 01:15:43,080 --> 01:15:45,310 Thank you so much, masters. 1158 01:15:45,380 --> 01:15:46,950 Thank you. 1159 01:15:47,210 --> 01:15:48,520 How can this happen? 1160 01:15:49,220 --> 01:15:51,180 I don't want to perform anymore. 1161 01:15:52,420 --> 01:15:56,160 They're young and energetic. 1162 01:15:56,220 --> 01:15:57,290 And they're really cool too. 1163 01:15:57,990 --> 01:15:59,490 They're so good. K Group did so well. 1164 01:15:59,560 --> 01:16:01,430 - What am I going to do? - They were amazing. 1165 01:16:01,500 --> 01:16:03,930 Everyone in K Group is good. 1166 01:16:04,000 --> 01:16:05,900 I was surprised since such young girls 1167 01:16:05,970 --> 01:16:08,370 did so well. 1168 01:16:08,870 --> 01:16:12,270 I didn't think they'd be this good. 1169 01:16:12,340 --> 01:16:14,610 I think they're much better than me. 1170 01:16:19,510 --> 01:16:21,150 Hey, you. 1171 01:16:25,150 --> 01:16:26,120 You're insane. 1172 01:16:27,990 --> 01:16:29,090 Hello. 1173 01:16:29,160 --> 01:16:30,290 How cute. 1174 01:16:31,530 --> 01:16:33,560 They're very girlish. 1175 01:16:33,630 --> 01:16:35,030 They came holding hands. 1176 01:16:35,100 --> 01:16:37,700 - So cute. - They're adorable. 1177 01:16:37,860 --> 01:16:38,930 They're cute. 1178 01:16:39,370 --> 01:16:41,070 Wow, so cute. 1179 01:16:41,230 --> 01:16:43,000 They're really pretty. 1180 01:16:43,070 --> 01:16:45,010 Please reveal your group rankings. 1181 01:16:58,690 --> 01:17:00,490 Wasn't she a JYP trainee? 1182 01:17:00,550 --> 01:17:02,020 You're right. 1183 01:17:02,090 --> 01:17:04,260 Sakamoto Mashiro, 1184 01:17:04,320 --> 01:17:06,690 you were with JYP. 1185 01:17:06,760 --> 01:17:09,430 - How did you rank during the audition? - I was in second place. 1186 01:17:09,630 --> 01:17:10,800 Impressive. 1187 01:17:11,060 --> 01:17:12,000 That's amazing. 1188 01:17:12,530 --> 01:17:13,770 Mashiro is so cool. 1189 01:17:18,040 --> 01:17:21,880 I trained from 2016 to 2018 for two years. 1190 01:17:21,940 --> 01:17:24,180 In 1, 2, 3. 1191 01:17:24,240 --> 01:17:27,110 Let's go. 1192 01:17:27,180 --> 01:17:29,080 I wondered if that was it for me. 1193 01:17:30,480 --> 01:17:33,720 I was thinking of giving up. 1194 01:17:33,990 --> 01:17:36,760 I was exhausted. 1195 01:17:37,790 --> 01:17:40,530 I took up part-time jobs in Japan 1196 01:17:40,590 --> 01:17:43,030 and searched for other occupations. 1197 01:17:44,160 --> 01:17:47,630 But whenever I saw my friends on stage, 1198 01:17:47,930 --> 01:17:50,200 I couldn't stop thinking about performing. 1199 01:17:52,070 --> 01:17:54,980 I was very envious. 1200 01:17:57,580 --> 01:18:01,380 I left for Japan saying I'm giving up, 1201 01:18:01,620 --> 01:18:04,080 but my heart didn't agree. 1202 01:18:06,850 --> 01:18:10,020 This is my last chance to try. 1203 01:18:12,430 --> 01:18:14,360 Please start your performance. 1204 01:18:16,800 --> 01:18:18,060 'DUMDi DUMDi'? 1205 01:18:18,700 --> 01:18:20,270 This song's choreography is hard. 1206 01:18:20,330 --> 01:18:21,470 Is it? 1207 01:18:21,530 --> 01:18:22,870 - Let's go. - Let's go. 1208 01:18:30,180 --> 01:18:31,240 Wow! 1209 01:18:41,090 --> 01:18:42,120 They're good. 1210 01:19:28,170 --> 01:19:31,370 Their vocals are so stable. 1211 01:20:06,010 --> 01:20:07,270 Good job! 1212 01:20:09,340 --> 01:20:10,880 So pretty! 1213 01:20:10,980 --> 01:20:12,150 So cute! 1214 01:20:14,550 --> 01:20:15,780 They're really good. 1215 01:20:15,880 --> 01:20:17,120 How are they so good? 1216 01:20:17,180 --> 01:20:21,150 I think all the masters were surprised. 1217 01:20:21,220 --> 01:20:23,790 They were good from the beginning. 1218 01:20:24,560 --> 01:20:25,330 Yes. 1219 01:20:26,130 --> 01:20:27,790 Their hand movements were powerful. 1220 01:20:28,060 --> 01:20:30,200 I think they practiced a lot. 1221 01:20:30,330 --> 01:20:33,000 I was surprised by how well they sang 1222 01:20:33,070 --> 01:20:36,440 while dancing so powerfully. 1223 01:20:37,300 --> 01:20:38,810 Thank you. 1224 01:20:39,210 --> 01:20:41,410 They're talented and beautiful. 1225 01:20:41,610 --> 01:20:44,310 Their vocals are so stable. 1226 01:20:44,410 --> 01:20:45,650 What do we do? 1227 01:20:46,280 --> 01:20:47,610 They're so good. 1228 01:20:47,680 --> 01:20:48,780 J Group. 1229 01:20:53,390 --> 01:20:54,420 Wow, great power. 1230 01:20:54,490 --> 01:20:55,520 She's good. 1231 01:20:59,960 --> 01:21:02,900 You performed professionally. 1232 01:21:02,960 --> 01:21:07,070 It felt like I was watching a performance at a concert, not an audition. 1233 01:21:07,270 --> 01:21:09,470 They're better than I expected. 1234 01:21:09,540 --> 01:21:11,000 Is it because I didn't expect much? 1235 01:21:11,070 --> 01:21:12,270 Why is she so good? 1236 01:21:19,950 --> 01:21:23,620 You sang stably and danced gracefully. 1237 01:21:29,420 --> 01:21:30,490 She's good. 1238 01:21:31,160 --> 01:21:32,590 I love their energy. 1239 01:21:33,390 --> 01:21:36,060 I can't stop smiling. 1240 01:21:36,130 --> 01:21:39,430 You're so pretty, cool, and sexy. 1241 01:21:40,430 --> 01:21:41,730 Thank you. 1242 01:21:43,840 --> 01:21:45,310 They have good energy. 1243 01:21:45,370 --> 01:21:46,870 They're so good. 1244 01:21:46,970 --> 01:21:48,710 Everyone is so good. 1245 01:21:48,880 --> 01:21:51,180 J Group is also really good. 1246 01:21:51,240 --> 01:21:53,150 I think I had a stereotype. 1247 01:21:53,210 --> 01:21:54,580 I was really surprised. 1248 01:21:55,920 --> 01:21:59,520 I'll reveal the next unit and rankings. 1249 01:21:59,750 --> 01:22:00,920 Ta-da! 1250 01:22:07,990 --> 01:22:09,160 I'm looking forward to it. 1251 01:22:09,230 --> 01:22:10,060 Finally. 1252 01:22:10,130 --> 01:22:11,160 J Group's number one. 1253 01:22:11,230 --> 01:22:12,030 Number one. 1254 01:22:12,100 --> 01:22:12,900 Yes! 1255 01:22:13,270 --> 01:22:14,970 Number one? 1256 01:22:17,270 --> 01:22:18,140 Hikaru. 1257 01:22:18,770 --> 01:22:20,210 Ezaki Hikaru. 1258 01:22:20,870 --> 01:22:22,580 The pride of J Group! 1259 01:22:25,140 --> 01:22:26,580 What? I think she'll be good. 1260 01:22:30,180 --> 01:22:31,120 Look at those eyes. 1261 01:22:34,090 --> 01:22:36,520 She was charismatic when she walked in. 1262 01:22:36,660 --> 01:22:38,760 'I'm amazing' was written on her face. 1263 01:22:40,860 --> 01:22:43,000 Hearts for our planet guardians. 1264 01:22:43,160 --> 01:22:44,560 Burn Crush! 1265 01:22:44,630 --> 01:22:46,700 Hello, we're Burn Crush. 1266 01:22:48,940 --> 01:22:50,370 They're all ranked high. 1267 01:22:50,440 --> 01:22:52,670 J Group's 1st and 6th places are here. 1268 01:22:52,770 --> 01:22:54,340 They're all high ranks. 1269 01:22:54,540 --> 01:22:55,810 They're all ranked high. 1270 01:22:55,880 --> 01:22:56,940 They're all ranked high! 1271 01:22:57,080 --> 01:23:00,380 Ezaki Hikaru, you were ranked first 1272 01:23:00,450 --> 01:23:03,550 I felt this when I saw your audition tape, 1273 01:23:03,620 --> 01:23:05,890 and you have quite a talent. 1274 01:23:05,950 --> 01:23:07,150 Were you born with it? 1275 01:23:07,520 --> 01:23:08,660 No. 1276 01:23:08,720 --> 01:23:10,020 Thank you. 1277 01:23:10,190 --> 01:23:11,760 Her gaze was different. 1278 01:23:11,820 --> 01:23:12,990 Exactly. 1279 01:23:13,060 --> 01:23:15,530 Did hard work make you talented? 1280 01:23:16,060 --> 01:23:19,500 I wasn't good at singing or dancing, 1281 01:23:19,700 --> 01:23:22,500 but I worked really hard for my dream. 1282 01:23:22,700 --> 01:23:26,840 I think I've finally discovered myself. 1283 01:23:30,140 --> 01:23:31,410 Let's go again. 1284 01:23:31,480 --> 01:23:32,410 Okay. 1285 01:23:38,890 --> 01:23:41,990 K-Pop has a perfect image. 1286 01:23:42,060 --> 01:23:44,660 Whether it's rap, singing, or dancing, 1287 01:23:44,720 --> 01:23:47,330 I want to do well in all of them. 1288 01:23:47,390 --> 01:23:51,500 I practiced without compromising 1289 01:23:51,560 --> 01:23:54,000 to get a grasp of what I'm unskilled at. 1290 01:23:54,070 --> 01:23:56,640 I practiced facial expressions the most, 1291 01:23:56,700 --> 01:23:58,070 so I hope many people will notice it. 1292 01:24:04,840 --> 01:24:05,950 Where... 1293 01:24:07,080 --> 01:24:08,380 Is this it? 1294 01:24:13,720 --> 01:24:16,760 I feel like hard work paid off. 1295 01:24:16,820 --> 01:24:19,990 I was full of happiness. 1296 01:24:20,060 --> 01:24:24,960 I was happy to get recognized. 1297 01:24:25,700 --> 01:24:26,970 Thank you. 1298 01:24:32,110 --> 01:24:36,010 You worked to get talented. I'm excited. 1299 01:24:36,640 --> 01:24:38,110 I'll look forward to your performance. 1300 01:24:38,780 --> 01:24:41,080 - Good luck! - Good luck! 1301 01:24:41,150 --> 01:24:43,880 You can really look forward to this. 1302 01:24:44,420 --> 01:24:45,490 They're really amazing. 1303 01:24:45,550 --> 01:24:46,920 They are? 1304 01:24:46,990 --> 01:24:48,020 They're really good. 1305 01:24:49,890 --> 01:24:51,090 Will they do well? 1306 01:24:51,160 --> 01:24:52,590 How good will they be? 1307 01:24:52,660 --> 01:24:55,630 How amazing will their performance be? 1308 01:24:57,200 --> 01:25:00,130 I think it's easy to have a stereotype 1309 01:25:00,200 --> 01:25:04,040 of J Group's skill level. 1310 01:25:04,100 --> 01:25:06,570 I don't think we're inferior to anyone, 1311 01:25:06,640 --> 01:25:10,610 so I wanted to break that stereotype. 1312 01:25:19,290 --> 01:25:20,220 'BOOMBAYAH'. 1313 01:25:21,350 --> 01:25:22,420 'BOOMBAYAH'? 1314 01:25:22,490 --> 01:25:23,960 What? They're going to sing this? 1315 01:25:24,020 --> 01:25:24,860 What? 1316 01:25:25,060 --> 01:25:26,730 It left a strong impression on me. 1317 01:25:26,790 --> 01:25:28,390 'HELLBAYAH'. 1318 01:25:34,970 --> 01:25:36,000 Let's go. 1319 01:25:36,070 --> 01:25:37,740 If they don't do really well, 1320 01:25:37,800 --> 01:25:40,370 they'll become a subject of comparison and end up like them. 1321 01:25:40,440 --> 01:25:44,140 How will the Girls Planet 999 version be? 1322 01:25:44,210 --> 01:25:45,780 I'm so curious. 1323 01:27:15,100 --> 01:27:16,170 They're good. 1324 01:27:17,540 --> 01:27:18,740 They're so talented. 1325 01:27:44,300 --> 01:27:46,070 She's crazy good! 1326 01:27:56,780 --> 01:27:58,110 What are we going to do with them? 1327 01:28:18,200 --> 01:28:19,730 Good job. 1328 01:28:19,800 --> 01:28:21,400 They're so cool! 1329 01:28:21,500 --> 01:28:23,840 I want to buy a ticket to their concert. 1330 01:28:23,900 --> 01:28:26,170 No wonder she's in 1st place. 1331 01:28:26,240 --> 01:28:28,740 The 1st place is really good. 1332 01:28:28,810 --> 01:28:30,010 She's so good. 1333 01:28:30,710 --> 01:28:31,740 I'm her fan. 1334 01:28:32,040 --> 01:28:33,880 I'm the 1st place's fan. 1335 01:28:34,280 --> 01:28:38,350 They did so well. 1336 01:28:38,420 --> 01:28:41,120 Wow. They were so good. 1337 01:28:41,190 --> 01:28:42,150 'KINGBAYAH'. 1338 01:28:47,760 --> 01:28:49,100 The pride of J Group. 1339 01:28:49,500 --> 01:28:50,860 The pride of J Group. 1340 01:28:51,430 --> 01:28:53,430 Her eyes change when she performs. 1341 01:28:54,770 --> 01:28:58,470 In my eyes, they looked like they were already enjoying performing. 1342 01:28:58,540 --> 01:28:59,810 Right. 1343 01:28:59,910 --> 01:29:01,010 It was really cool. 1344 01:29:01,070 --> 01:29:02,880 Thank you. 1345 01:29:03,680 --> 01:29:05,310 They're so cool. 1346 01:29:05,410 --> 01:29:08,010 Out of all the performances so far, 1347 01:29:08,080 --> 01:29:10,450 I'd say your dancing was... 1348 01:29:12,420 --> 01:29:13,750 You did so well! 1349 01:29:14,150 --> 01:29:15,720 You have great energy too. 1350 01:29:15,790 --> 01:29:17,890 The details were great too. 1351 01:29:18,190 --> 01:29:20,690 Ezaki Hikaru. 1352 01:29:21,490 --> 01:29:22,500 Yes? 1353 01:29:23,600 --> 01:29:24,760 Thank you. 1354 01:29:25,030 --> 01:29:27,700 - Hikaru is really good - She's so cool. 1355 01:29:27,770 --> 01:29:29,700 at using all the beats. 1356 01:29:29,800 --> 01:29:31,900 Yes, her dancing is... 1357 01:29:40,880 --> 01:29:42,350 She's like... 1358 01:29:45,920 --> 01:29:49,290 In terms of your dance, bravo. 1359 01:29:49,390 --> 01:29:50,820 Thank you so much. 1360 01:29:54,230 --> 01:29:56,800 I didn't produce them, but I feel proud. 1361 01:29:56,900 --> 01:29:59,170 That was so great. 1362 01:29:59,400 --> 01:30:01,300 Ezaki Hikaru memorized 1363 01:30:01,400 --> 01:30:03,170 the entire Korean rap lyrics 1364 01:30:03,540 --> 01:30:07,610 for the third audition. 1365 01:30:07,670 --> 01:30:09,080 She killed it. 1366 01:30:09,140 --> 01:30:11,540 She's such a hard worker. 1367 01:30:13,010 --> 01:30:14,110 She memorized the whole thing? 1368 01:30:18,420 --> 01:30:20,950 Whoa, check out her eyes! 1369 01:30:29,260 --> 01:30:30,530 She's great! 1370 01:30:35,300 --> 01:30:37,000 What's going on? 1371 01:30:41,540 --> 01:30:42,780 She has so much potential. 1372 01:30:44,880 --> 01:30:46,610 She seems very talented. 1373 01:30:47,680 --> 01:30:49,620 She'd do great wherever she goes. 1374 01:30:49,720 --> 01:30:51,480 She's so good. 1375 01:30:52,280 --> 01:30:54,320 And Shana sang beautifully. 1376 01:30:54,390 --> 01:30:56,720 Nicely done. 1377 01:30:56,790 --> 01:30:58,020 Thank you. 1378 01:31:12,810 --> 01:31:15,510 Such a pretty voice. 1379 01:31:20,310 --> 01:31:21,550 Thank you. 1380 01:31:22,580 --> 01:31:25,950 How does she sing a Korean ballad so well? 1381 01:31:26,120 --> 01:31:28,350 She had such emotion in it. 1382 01:31:29,420 --> 01:31:32,290 Younha's 'Waiting' is that song 1383 01:31:32,390 --> 01:31:36,000 that all K-Pop trainees practice. 1384 01:31:36,500 --> 01:31:39,300 - Because they must all 'wait' to debut. - That's right. 1385 01:31:39,400 --> 01:31:42,570 - Because they must all 'wait' to debut. - That's right. 1386 01:31:43,070 --> 01:31:44,300 As for me, and I'm not kidding. 1387 01:31:44,400 --> 01:31:46,410 I really liked them. 1388 01:31:46,970 --> 01:31:49,010 - She's already a star. - She stands out. 1389 01:31:49,070 --> 01:31:50,080 I agree. 1390 01:31:50,140 --> 01:31:51,480 That was such a hit for me. 1391 01:31:51,910 --> 01:31:54,350 We need this one. Her voice is... 1392 01:31:54,410 --> 01:31:55,880 - Right. - We need her voice. 1393 01:31:55,950 --> 01:31:58,050 - They all did so well. - I know. 1394 01:31:58,180 --> 01:31:59,350 They're all so good. 1395 01:32:01,090 --> 01:32:04,690 The Planet TOP9 candidate 1396 01:32:06,230 --> 01:32:07,730 from this unit is... Nonaka Shana. 1397 01:32:08,230 --> 01:32:09,660 Thank you. 1398 01:32:11,400 --> 01:32:12,530 And... 1399 01:32:14,500 --> 01:32:15,970 Ezaki Hikaru. 1400 01:32:16,070 --> 01:32:17,240 Thank you. 1401 01:32:21,610 --> 01:32:23,180 Nicely done. 1402 01:32:24,240 --> 01:32:26,110 I felt so proud. 1403 01:32:26,210 --> 01:32:29,320 I felt proud as a part of J Group. 1404 01:32:29,380 --> 01:32:31,020 Yeah, J Group! 1405 01:32:31,220 --> 01:32:35,390 It nice to see that J Group 1406 01:32:35,490 --> 01:32:37,490 can also give performances 1407 01:32:37,590 --> 01:32:40,130 that are just as good. 1408 01:32:42,130 --> 01:32:44,960 But K-Pop belongs to us, K Group. 1409 01:32:45,260 --> 01:32:47,000 So wouldn't K Group be the best? 1410 01:32:47,070 --> 01:32:49,900 K Group gives the best performances. 1411 01:32:49,970 --> 01:32:51,600 It's a sort of a pride, I guess. 1412 01:32:51,700 --> 01:32:54,410 Our group will not go down. 1413 01:32:54,510 --> 01:32:57,110 I think the standards could be 1414 01:32:57,180 --> 01:32:59,210 different for the K and J Groups. 1415 01:32:59,280 --> 01:33:01,450 I think if Hikaru was in K Group, 1416 01:33:01,510 --> 01:33:03,950 her ranking could be lower. 1417 01:33:04,020 --> 01:33:05,150 Maybe the 5th place? 1418 01:33:11,590 --> 01:33:13,690 Wow, 1st in K Group. 1419 01:33:15,590 --> 01:33:16,960 Wow, 1st an 2nd. 1420 01:33:17,030 --> 01:33:18,630 1st and 2nd! Whoa. 1421 01:33:18,700 --> 01:33:19,900 I can't wait. 1422 01:33:22,230 --> 01:33:23,640 Wow, the face of K Group. 1423 01:33:23,700 --> 01:33:25,470 I was waiting for K Group. 1424 01:33:26,070 --> 01:33:28,210 We can finally show them. 1425 01:33:33,780 --> 01:33:36,250 They looked so confident. 1426 01:33:36,320 --> 01:33:39,180 I think they'll be talented and perfect. 1427 01:33:39,290 --> 01:33:41,420 They have 1st and 2nd rankers. 1428 01:33:41,490 --> 01:33:43,720 So I was very intrigued. 1429 01:33:46,230 --> 01:33:48,290 Please reveal your rankings. 1430 01:33:52,000 --> 01:33:52,970 She's 1st. 1431 01:33:53,030 --> 01:33:54,030 So cool. 1432 01:33:54,170 --> 01:33:55,270 So cool. 1433 01:33:55,600 --> 01:33:57,240 2nd in rank? 1434 01:33:57,400 --> 01:33:58,840 2nd? 1435 01:33:58,900 --> 01:34:00,910 Who? 1436 01:34:13,590 --> 01:34:17,190 Hello! Our charms sparkle and pop! 1437 01:34:17,260 --> 01:34:20,990 We're Shooting Star! 1438 01:34:24,000 --> 01:34:25,300 So cute. 1439 01:34:25,600 --> 01:34:27,200 Kim Da Yeon. 1440 01:34:27,270 --> 01:34:30,570 1st in K Group from the signal song round. 1441 01:34:32,270 --> 01:34:35,310 K Group's Kim Da Yeon will start. 1442 01:34:40,150 --> 01:34:41,610 She's a good singer. 1443 01:34:42,050 --> 01:34:46,250 She's very stable. 1444 01:34:46,320 --> 01:34:47,450 It's me. 1445 01:34:48,290 --> 01:34:50,060 She's ready to be a K-Pop idol. 1446 01:34:50,120 --> 01:34:51,720 Highest marks. 1447 01:34:51,790 --> 01:34:53,290 - Me too. - Yes, I agree. 1448 01:34:53,390 --> 01:34:54,430 Awesome Da Yeon. 1449 01:34:57,100 --> 01:34:58,130 I'm so excited. 1450 01:34:58,300 --> 01:35:00,200 She's amazing. 1451 01:35:00,270 --> 01:35:02,600 Please start your performance. 1452 01:35:02,670 --> 01:35:06,140 - Okay. - Let's go! 1453 01:35:06,270 --> 01:35:08,010 She just pumped herself. 1454 01:35:08,070 --> 01:35:09,070 I can't wait. 1455 01:35:09,270 --> 01:35:10,740 They're my favorite. 1456 01:35:10,810 --> 01:35:13,110 - They're amazing. - They're the best. 1457 01:35:13,180 --> 01:35:15,610 Oh, they picked a hard one. 1458 01:35:15,680 --> 01:35:16,920 This one's a challenge. 1459 01:35:28,890 --> 01:35:30,400 Wow. Look how fierce! 1460 01:35:32,160 --> 01:35:33,830 I'm so excited. 1461 01:36:11,400 --> 01:36:12,370 Look at those eyes! 1462 01:36:15,410 --> 01:36:16,410 Wow, look at them! 1463 01:36:36,800 --> 01:36:38,500 Wow, what was that? 1464 01:36:44,800 --> 01:36:46,440 Great voice! 1465 01:37:31,480 --> 01:37:32,790 Awesome! 1466 01:37:32,890 --> 01:37:34,120 Did you see her expression? 1467 01:37:34,690 --> 01:37:35,890 I got the chills. 1468 01:37:35,950 --> 01:37:36,960 How are they so good? 1469 01:37:37,420 --> 01:37:39,460 It was so mesmerizing. 1470 01:37:39,530 --> 01:37:40,560 For sure. 1471 01:37:40,860 --> 01:37:42,390 K-Pop group indeed. 1472 01:37:42,530 --> 01:37:44,900 It was like saying, we're this good. 1473 01:37:45,000 --> 01:37:47,370 Setting a new standard. They did great. 1474 01:37:47,870 --> 01:37:49,070 We're great! 1475 01:37:49,700 --> 01:37:50,700 I agree. 1476 01:37:50,770 --> 01:37:52,840 The choreography's tough, 1477 01:37:52,910 --> 01:37:55,210 but they sang so well. 1478 01:37:55,310 --> 01:37:57,510 It felt like a live show. 1479 01:37:57,610 --> 01:37:59,080 Their presence was good too. 1480 01:37:59,140 --> 01:38:03,180 They can really draw in the audience. 1481 01:38:06,850 --> 01:38:09,490 - They're great. - They're good. 1482 01:38:11,820 --> 01:38:14,330 You sang K/DA's 'POP/STARS', 1483 01:38:18,730 --> 01:38:20,630 and to me, you were those stars. 1484 01:38:20,700 --> 01:38:22,400 and to me, you were those stars. 1485 01:38:23,140 --> 01:38:25,100 Thank you. 1486 01:38:27,770 --> 01:38:29,010 That's amazing. 1487 01:38:29,070 --> 01:38:30,210 Amazing. 1488 01:38:31,040 --> 01:38:34,410 I know this dance is really tough. 1489 01:38:34,680 --> 01:38:36,650 I was really worried. 1490 01:38:36,720 --> 01:38:38,250 I wondered if you could sing it live. 1491 01:38:38,320 --> 01:38:39,590 This is tough. 1492 01:38:39,990 --> 01:38:41,550 But that was unexpected. 1493 01:38:41,620 --> 01:38:44,860 That was even better. 1st and 2nd rankers from signal song. 1494 01:38:44,920 --> 01:38:46,560 And our all-rounder member. 1495 01:38:46,660 --> 01:38:49,930 And I could see how you made it to this round. 1496 01:38:50,000 --> 01:38:51,230 Great work. 1497 01:38:51,460 --> 01:38:52,930 Thank you. 1498 01:38:53,670 --> 01:38:55,400 That was amazing. 1499 01:38:55,470 --> 01:38:56,940 They're really cool. 1500 01:38:57,000 --> 01:38:59,910 I've mentioned energy. 1501 01:38:59,970 --> 01:39:04,340 It's about how you make us focus. 1502 01:39:05,010 --> 01:39:08,450 In that respect, Su Yeon was... 1503 01:39:11,720 --> 01:39:12,580 Look at those eyes! 1504 01:39:15,520 --> 01:39:16,460 Whoa! Look at those eyes. 1505 01:39:16,520 --> 01:39:17,690 She's good. 1506 01:39:18,420 --> 01:39:19,520 Thank you. 1507 01:39:19,790 --> 01:39:20,760 Good work. 1508 01:39:20,930 --> 01:39:22,560 I completely agree. 1509 01:39:22,630 --> 01:39:23,700 The 19th ranker as well. 1510 01:39:23,760 --> 01:39:26,330 She did so well. 1511 01:39:26,630 --> 01:39:29,740 The girl in the yellow pants is great. 1512 01:39:29,800 --> 01:39:33,040 She dances and sings well. 1513 01:39:33,110 --> 01:39:35,270 How are they all so good? 1514 01:39:35,340 --> 01:39:37,080 This is insane. 1515 01:39:38,910 --> 01:39:41,350 I can see why this gets harder. 1516 01:39:41,410 --> 01:39:42,580 This was so hard. 1517 01:39:42,650 --> 01:39:43,680 It really is. 1518 01:39:43,880 --> 01:39:45,980 Please announce the Top9 candidate. 1519 01:39:47,490 --> 01:39:49,320 I think they'll all get it. 1520 01:39:50,020 --> 01:39:54,990 The one moving up from here... 1521 01:39:58,730 --> 01:40:00,470 Congratulations, Su Yeon. 1522 01:40:01,330 --> 01:40:02,130 What? 1523 01:40:02,430 --> 01:40:03,840 Thank you. 1524 01:40:06,370 --> 01:40:08,940 She's got so much to offer. 1525 01:40:09,010 --> 01:40:10,810 She really is charming. 1526 01:40:10,880 --> 01:40:15,050 - She really exceeded expectations. - Right. 1527 01:40:15,110 --> 01:40:17,850 Their rankings are so apart, but she's so much better. 1528 01:40:17,920 --> 01:40:19,080 Right. 1529 01:40:19,720 --> 01:40:20,850 Good job. 1530 01:40:22,020 --> 01:40:23,090 And! 1531 01:40:23,160 --> 01:40:24,890 And? 1532 01:40:27,260 --> 01:40:31,060 Top rankers from other groups made it. 1533 01:40:31,130 --> 01:40:34,000 I want to be in, too. No matter what. 1534 01:40:35,300 --> 01:40:36,470 Hello. 1535 01:40:37,040 --> 01:40:38,300 Oh, my. Thank you. 1536 01:40:38,370 --> 01:40:40,240 - What is this? - This is amazing! 1537 01:40:40,570 --> 01:40:42,040 This doesn't feel right... 1538 01:40:42,110 --> 01:40:43,810 Why not? It's because you did well. 1539 01:40:43,880 --> 01:40:46,380 We'll move up next time. Don't worry. 1540 01:40:46,450 --> 01:40:47,280 Okay. 1541 01:40:48,880 --> 01:40:49,880 And! 1542 01:40:51,680 --> 01:40:52,820 No one else. 1543 01:40:53,890 --> 01:40:54,990 No one else. 1544 01:40:59,620 --> 01:41:00,530 What was that? 1545 01:41:00,590 --> 01:41:01,830 I didn't think this could happen. 1546 01:41:01,890 --> 01:41:03,800 How could this be? Everyone did well. 1547 01:41:04,060 --> 01:41:05,300 I don't get it. 1548 01:41:08,500 --> 01:41:11,800 They were the top 2 in the videos too. 1549 01:41:12,170 --> 01:41:14,110 The same as they are now. 1550 01:41:14,170 --> 01:41:19,140 She's got talent but no presence. 1551 01:41:21,950 --> 01:41:26,180 K Group's 1st was the only one out. 1552 01:41:26,250 --> 01:41:29,620 So I felt bad for my group. 1553 01:41:29,960 --> 01:41:33,460 I feel like we need to step it up. 1554 01:41:37,560 --> 01:41:40,370 Well, honestly, the others were good too. 1555 01:41:40,430 --> 01:41:43,000 The aura is just so important. 1556 01:41:43,870 --> 01:41:47,440 I'm going to look for the energy 1557 01:41:47,510 --> 01:41:49,040 that the 99 girls here have. 1558 01:42:00,720 --> 01:42:07,160 Xia Yan has an aura about her. 1559 01:42:15,870 --> 01:42:18,800 Her energy is no joke! 1560 01:42:26,810 --> 01:42:29,380 The energy that Master Sunmi 1561 01:42:29,450 --> 01:42:32,820 talked about really exists. 1562 01:42:32,880 --> 01:42:34,420 The way Sunmi sees them 1563 01:42:34,490 --> 01:42:37,320 is like she's a shaman fortune-teller. 1564 01:42:39,190 --> 01:42:40,130 A bit. 1565 01:42:40,190 --> 01:42:43,930 Everyone has their own aura. 1566 01:42:44,200 --> 01:42:48,400 For some, it shows without doing anything. 1567 01:42:48,630 --> 01:42:49,570 There is something. 1568 01:42:49,630 --> 01:42:52,700 Just like Sunmi told us after, 1569 01:42:52,770 --> 01:42:55,470 I want to learn how to express 1570 01:42:55,540 --> 01:42:58,380 that aura and charm on stage. 1571 01:42:58,440 --> 01:43:01,150 The energy. Or the aura. 1572 01:43:01,210 --> 01:43:03,010 It was all really great, but... 1573 01:43:03,720 --> 01:43:06,050 I think K-Pop is globally loved 1574 01:43:06,120 --> 01:43:08,690 because of the talent and detail. 1575 01:43:08,750 --> 01:43:10,620 And I think on Girls Planet 999, 1576 01:43:10,690 --> 01:43:14,390 you need to survive by proving yourself. 1577 01:43:17,530 --> 01:43:20,800 Master Tiffany is always smiling. 1578 01:43:21,130 --> 01:43:22,730 Please start your performance. 1579 01:43:23,640 --> 01:43:27,670 I feel like she'd be a strict evaluator. 1580 01:43:29,370 --> 01:43:32,010 You were most off-beat, actually. 1581 01:43:32,340 --> 01:43:35,650 You need to have more flexible vocals. 1582 01:43:35,710 --> 01:43:37,450 There were 8 beats in total. 1583 01:43:37,520 --> 01:43:39,990 You gave up on the last few beats. 1584 01:43:40,050 --> 01:43:44,260 Stride has much to do with vocal delivery. 1585 01:43:44,320 --> 01:43:47,690 If the center of weight shifts, your live performance will change. 1586 01:43:48,630 --> 01:43:51,660 It was like she really mastered K-Pop. 1587 01:43:52,200 --> 01:43:54,600 She conquered everything 1588 01:43:54,670 --> 01:43:56,540 and came to guide us. 1589 01:43:58,400 --> 01:44:01,870 I could tell that both Master Tiffany 1590 01:44:01,940 --> 01:44:04,840 and Master Sunmi really wanted 1591 01:44:05,180 --> 01:44:08,750 to guide us in the right direction. 1592 01:44:08,850 --> 01:44:10,980 They felt so reliable. 1593 01:44:11,880 --> 01:44:13,020 Ti-Mi. 1594 01:44:13,320 --> 01:44:14,920 Tiffa-Mi. 1595 01:44:14,990 --> 01:44:16,050 Sun-Ti! 1596 01:44:20,790 --> 01:44:22,030 Oh my goodness... 1597 01:44:22,090 --> 01:44:23,260 How are they so tall? 1598 01:44:34,340 --> 01:44:35,840 They look like unnis. 1599 01:44:35,910 --> 01:44:38,610 How are you so tall with such short heels? 1600 01:44:40,510 --> 01:44:41,680 You're so cute! 1601 01:44:42,610 --> 01:44:44,020 We're so tiny. 1602 01:44:44,080 --> 01:44:45,520 Thank you? 1603 01:44:45,580 --> 01:44:46,820 Thank you. 1604 01:44:47,990 --> 01:44:49,420 We're too small. 1605 01:44:50,590 --> 01:44:53,590 Choo-choo puff-puff ding! 1606 01:44:53,960 --> 01:44:56,660 Choo-choo puff-puff ding! 1607 01:44:56,730 --> 01:44:57,730 So cute! 1608 01:44:59,200 --> 01:45:00,200 So cute! 1609 01:45:03,870 --> 01:45:05,600 They're the youngest of K Group. 1610 01:45:08,040 --> 01:45:09,670 They seem popular among the girls. 1611 01:45:09,740 --> 01:45:10,880 So cute! 1612 01:45:10,940 --> 01:45:12,310 So pretty! 1613 01:45:12,380 --> 01:45:13,750 So cute! 1614 01:45:15,450 --> 01:45:16,880 So cute! 1615 01:45:16,950 --> 01:45:18,820 So nervous. 1616 01:45:18,880 --> 01:45:22,050 They're so different from the other units. 1617 01:45:22,120 --> 01:45:23,720 Please reveal your rankings. 1618 01:45:24,360 --> 01:45:25,260 Okay. 1619 01:45:37,770 --> 01:45:38,870 Can you take this off? 1620 01:45:39,240 --> 01:45:41,340 I can't even get mine off... 1621 01:45:41,410 --> 01:45:42,440 She asked for help. 1622 01:45:42,510 --> 01:45:44,380 She couldn't take it off. So cute. 1623 01:45:44,740 --> 01:45:45,910 She asked for help. 1624 01:45:46,310 --> 01:45:47,210 Come here. 1625 01:45:47,950 --> 01:45:48,950 I'll help you. 1626 01:45:49,010 --> 01:45:50,520 It's chaotic down there. 1627 01:45:52,920 --> 01:45:54,690 They're the middle rankers. 1628 01:45:55,690 --> 01:45:57,360 The middle and the lower. 1629 01:45:58,760 --> 01:46:01,990 Hello, we're cute and chic. 1630 01:46:02,060 --> 01:46:04,260 We're Monster Babies! 1631 01:46:08,330 --> 01:46:09,330 Hello. 1632 01:46:09,400 --> 01:46:11,070 My teeth are still growing in. 1633 01:46:11,140 --> 01:46:13,910 I'm the real baby, Guinn Myah. 1634 01:46:13,970 --> 01:46:15,570 - Thank you. - Really? 1635 01:46:15,970 --> 01:46:19,710 Hello. I'm smiling baby, Lee Chae Yun. 1636 01:46:20,180 --> 01:46:24,020 Hello. I'm the smallest baby, Kim Se In. 1637 01:46:24,620 --> 01:46:26,750 Oh my gosh! 1638 01:46:26,820 --> 01:46:29,190 Hello. I'm the baby of the babies. 1639 01:46:29,250 --> 01:46:31,390 Boss baby, Kang Ye Seo. 1640 01:46:34,590 --> 01:46:36,060 Thank you. 1641 01:46:36,530 --> 01:46:37,500 All right. 1642 01:46:38,200 --> 01:46:39,200 Gwon... 1643 01:46:40,100 --> 01:46:41,230 Guinn! 1644 01:46:41,300 --> 01:46:42,470 Guinn! 1645 01:46:42,530 --> 01:46:45,040 My English name is Guinn Myah. 1646 01:46:46,440 --> 01:46:50,240 You said your teeth are still growing in. 1647 01:46:50,310 --> 01:46:51,610 Is it true? 1648 01:46:51,980 --> 01:46:54,210 They're growing in right now. 1649 01:46:59,980 --> 01:47:02,590 And Kang Ye Seo... 1650 01:47:02,650 --> 01:47:05,720 You debuted in 2010 1651 01:47:05,790 --> 01:47:08,060 and you've been active for 11 years. 1652 01:47:08,130 --> 01:47:10,530 And you're 17? 1653 01:47:10,600 --> 01:47:12,600 Yes, including acting... 1654 01:47:14,230 --> 01:47:18,970 I started acting when I was 5. 1655 01:47:19,270 --> 01:47:22,870 I was in a kid group, CutieL. 1656 01:47:23,480 --> 01:47:25,340 Then I joined the idol group, Busters. 1657 01:47:26,880 --> 01:47:30,380 It's been about 12 years since my debut. 1658 01:47:31,020 --> 01:47:32,550 She's done a lot. 1659 01:47:32,620 --> 01:47:35,120 You seem very determined and I can't wait. 1660 01:47:35,190 --> 01:47:36,250 Thank you. 1661 01:47:37,290 --> 01:47:40,430 Please start your performance. 1662 01:47:40,490 --> 01:47:41,430 Okay. 1663 01:47:41,490 --> 01:47:42,530 Thank you. 1664 01:47:42,730 --> 01:47:43,900 Thank you. 1665 01:47:44,160 --> 01:47:47,230 They're doing 4minute's 'Crazy.' 1666 01:47:55,240 --> 01:47:57,310 Isn't 'Crazy' really powerful? 1667 01:47:57,380 --> 01:47:58,740 It is very powerful. 1668 01:47:58,840 --> 01:48:01,480 I was thinking they're too cute for this. 1669 01:48:02,110 --> 01:48:03,010 Find your spot. 1670 01:48:03,520 --> 01:48:04,720 Should we move a bit? 1671 01:48:07,620 --> 01:48:10,090 I was pretty concerned. 1672 01:48:10,560 --> 01:48:13,930 I wasn't confident with the type of music. 1673 01:48:13,990 --> 01:48:16,130 And we couldn't practice a lot 1674 01:48:16,360 --> 01:48:18,730 because the girls were in pain. 1675 01:48:18,960 --> 01:48:22,300 My shoulder hurts... 1676 01:48:22,370 --> 01:48:27,640 Myah sprained her shoulder. 1677 01:48:27,710 --> 01:48:32,180 Chae Yun hurt her back, so she sang. 1678 01:48:32,240 --> 01:48:34,050 I was a bit sick as well. 1679 01:48:34,110 --> 01:48:35,710 So Ye Seo really had to pull her weight. 1680 01:48:37,120 --> 01:48:40,850 I knew that the girls were in pain, 1681 01:48:41,150 --> 01:48:46,060 so I thought I should really help them. 1682 01:48:47,930 --> 01:48:50,660 I think we just need to decide our parts. 1683 01:48:50,860 --> 01:48:52,060 Let's try that again. 1684 01:48:55,330 --> 01:48:58,800 The rest of us didn't have any experience. 1685 01:48:58,870 --> 01:49:01,170 We didn't know how to put in our in-ears. 1686 01:49:01,240 --> 01:49:03,340 This is my first in-ear experience. 1687 01:49:03,510 --> 01:49:05,480 If they're uncomfortable, take them out. 1688 01:49:05,980 --> 01:49:07,750 Have them tape the mic to your cheek. 1689 01:49:08,010 --> 01:49:09,980 Oh, tape it? Yes, you have to. 1690 01:49:10,050 --> 01:49:13,650 Ye Seo really played a vital role. 1691 01:49:14,250 --> 01:49:16,050 - Is that the center stage mark? - Yes. 1692 01:49:16,120 --> 01:49:18,920 The neon is the same as the white one. 1693 01:49:18,990 --> 01:49:20,490 4minute? 1694 01:49:20,560 --> 01:49:21,560 This? 1695 01:49:22,530 --> 01:49:23,730 But they look like babies! 1696 01:49:24,060 --> 01:49:25,430 They'd be too cute. 1697 01:49:25,500 --> 01:49:26,730 They shouldn't be. 1698 01:49:49,590 --> 01:49:50,660 What? 1699 01:49:58,100 --> 01:49:59,960 Oh my goodness. 1700 01:50:07,170 --> 01:50:09,740 They're so good! 1701 01:50:55,320 --> 01:50:56,850 I'm getting goosebumps! 1702 01:50:57,790 --> 01:51:00,360 Her mic fell off! 1703 01:51:00,430 --> 01:51:01,830 Oh, no! Grab it! 1704 01:51:01,930 --> 01:51:03,260 Her mic fell off! 1705 01:51:06,000 --> 01:51:08,300 Still killing it, though. 1706 01:51:37,530 --> 01:51:38,560 Crazy! 1707 01:51:43,030 --> 01:51:44,840 That was insane! 1708 01:51:48,170 --> 01:51:50,140 - That was crazy! - Thank you. 1709 01:51:51,040 --> 01:51:54,210 Ye Seo's mic fell off in the middle of it, 1710 01:51:54,280 --> 01:51:57,680 so we were nervous as well. 1711 01:52:00,250 --> 01:52:02,890 But she didn't waver at all. 1712 01:52:02,950 --> 01:52:04,860 She came out strong. 1713 01:52:04,920 --> 01:52:08,990 And when her part ended, she turned 1714 01:52:09,060 --> 01:52:11,230 and slipped it in her pocket. Such a pro. 1715 01:52:11,300 --> 01:52:12,600 Thank you. 1716 01:52:14,630 --> 01:52:16,300 That totally exceeded my expectations. 1717 01:52:16,370 --> 01:52:17,770 That was really amazing. 1718 01:52:17,840 --> 01:52:21,710 Can I ask what you've been crazy about? 1719 01:52:22,870 --> 01:52:26,310 What you've been crazy about that you were able to pull this vibe? 1720 01:52:26,880 --> 01:52:29,180 We practiced like crazy. 1721 01:52:30,750 --> 01:52:32,020 Good answer. 1722 01:52:33,920 --> 01:52:34,820 Good answer. 1723 01:52:35,150 --> 01:52:40,060 We'll start our discussion now. 1724 01:52:40,120 --> 01:52:42,690 - Thank you. - Thank you. 1725 01:52:43,560 --> 01:52:45,360 I think they'll all get it. 1726 01:52:46,000 --> 01:52:46,860 Everyone. 1727 01:52:47,400 --> 01:52:48,870 They were all so good. 1728 01:52:48,930 --> 01:52:50,330 Do all of them get it? What do we do? 1729 01:52:50,440 --> 01:52:51,770 I can't choose. I'm sorry. 1730 01:52:52,140 --> 01:52:53,810 I can't choose, either. 1731 01:52:53,870 --> 01:52:55,110 I pick these two. 1732 01:52:57,240 --> 01:52:59,510 I think this one is the best. 1733 01:53:00,140 --> 01:53:02,310 I want to be a candidate. 1734 01:53:05,350 --> 01:53:09,590 Oh. This was a very hard decision. 1735 01:53:10,560 --> 01:53:13,990 The TOP9 candidates from this unit are... 1736 01:53:18,760 --> 01:53:20,530 Kang Ye Seo. 1737 01:53:22,000 --> 01:53:23,430 Kim Se In. 1738 01:53:24,900 --> 01:53:26,040 Guinn Myah. 1739 01:53:27,640 --> 01:53:28,540 And... 1740 01:53:44,790 --> 01:53:47,760 All four of us made it. 1741 01:53:48,760 --> 01:53:50,560 - I feel good now. - I know right? 1742 01:53:50,730 --> 01:53:51,660 And... 1743 01:53:54,630 --> 01:53:55,730 Lee Chae Yun. 1744 01:53:56,800 --> 01:53:57,840 Lee Chae Yun. 1745 01:54:01,270 --> 01:54:02,440 They're babies. 1746 01:54:03,640 --> 01:54:05,440 Good job! 1747 01:54:06,810 --> 01:54:08,350 Good job! 1748 01:54:08,750 --> 01:54:10,280 Thank you! 1749 01:54:10,350 --> 01:54:11,620 You have to work hard! 1750 01:54:16,820 --> 01:54:18,860 Thank you. 1751 01:54:19,660 --> 01:54:20,890 So cute! 1752 01:54:24,660 --> 01:54:26,760 This is just the beginning. 1753 01:54:26,830 --> 01:54:30,570 You know that, right? Your performance was so great today. 1754 01:54:30,640 --> 01:54:32,600 So we'll expect more from you. 1755 01:54:32,670 --> 01:54:34,310 Thank you! 1756 01:54:36,170 --> 01:54:37,510 Goodbye. 1757 01:54:37,580 --> 01:54:39,610 Goodbye. 1758 01:54:44,150 --> 01:54:45,450 Hello! 1759 01:54:46,320 --> 01:54:48,250 - What is this? - Can't believe this! 1760 01:54:48,320 --> 01:54:52,860 They told us that all four us did well. 1761 01:54:52,920 --> 01:54:55,190 He called us but didn't mention Chae Yun, 1762 01:54:55,260 --> 01:54:57,060 so I was really anxious. 1763 01:54:57,130 --> 01:54:58,430 We'll do our best! 1764 01:54:58,500 --> 01:55:01,200 - Let's go! - Let's go! 1765 01:55:01,670 --> 01:55:02,730 Bye! 1766 01:55:03,470 --> 01:55:06,240 Next up is a C Group unit. 1767 01:55:13,540 --> 01:55:15,050 Oh my gosh, they're so cute! 1768 01:55:15,110 --> 01:55:16,610 They're the daughters of C Group. 1769 01:55:16,680 --> 01:55:18,120 They look like 10 years old. 1770 01:55:20,750 --> 01:55:22,590 So cute! 1771 01:55:22,650 --> 01:55:24,590 Hello! 1772 01:55:25,390 --> 01:55:27,160 You're twins? 1773 01:55:27,230 --> 01:55:28,230 - Yes. - Yes. 1774 01:55:28,390 --> 01:55:30,430 Please reveal your rankings. 1775 01:55:35,770 --> 01:55:36,700 Oh my. 1776 01:55:43,710 --> 01:55:47,080 She covered the 3 and just showed 1. 1777 01:55:47,140 --> 01:55:48,350 In 1, 2, 3... 1778 01:55:59,060 --> 01:56:00,390 How cute! 1779 01:56:00,460 --> 01:56:03,190 Oh my gosh, they're so cute! 1780 01:56:03,900 --> 01:56:05,030 Unni, unni! 1781 01:56:05,730 --> 01:56:06,760 Unni, unni! 1782 01:56:07,970 --> 01:56:10,600 Which one of us is older? 1783 01:56:11,100 --> 01:56:12,570 Hello, we're twins who are so different! 1784 01:56:12,640 --> 01:56:15,770 we're twins who are so different! 1785 01:56:15,840 --> 01:56:18,240 I'm the cool younger one, Liang Qiao. 1786 01:56:18,310 --> 01:56:21,050 I'm the cute older one, Liang Jiao. 1787 01:56:21,110 --> 01:56:22,680 Thank you. 1788 01:56:22,980 --> 01:56:25,280 Please give us lots of love. 1789 01:56:26,580 --> 01:56:28,190 Please give us lots of love. 1790 01:56:30,350 --> 01:56:32,720 Girls, you're adorable! 1791 01:56:32,790 --> 01:56:34,730 They're like dolls. I know. 1792 01:56:34,790 --> 01:56:35,960 I want to take them home. 1793 01:56:36,930 --> 01:56:39,730 I can't tell which one is which, actually. 1794 01:56:39,800 --> 01:56:43,200 The older one has a rounder face. 1795 01:56:43,500 --> 01:56:46,300 The younger one has a slimmer face. 1796 01:56:48,210 --> 01:56:49,140 Oh, I see! 1797 01:56:50,210 --> 01:56:52,110 And I have a beauty mark. 1798 01:56:52,340 --> 01:56:54,150 A beauty mark. 1799 01:56:54,780 --> 01:56:56,480 I see, you do. 1800 01:56:56,550 --> 01:56:57,950 You're twins. 1801 01:56:58,020 --> 01:57:00,450 Have you ever been apart? 1802 01:57:00,520 --> 01:57:01,850 Yes. 1803 01:57:02,290 --> 01:57:04,860 When we were in quarantine. 1804 01:57:07,490 --> 01:57:08,830 When they were in quarantine. 1805 01:57:08,890 --> 01:57:10,090 And you've never been apart 1806 01:57:10,160 --> 01:57:12,530 before that? 1807 01:57:12,600 --> 01:57:13,900 - No. - No. 1808 01:57:15,200 --> 01:57:16,600 We've always been together 1809 01:57:16,670 --> 01:57:19,400 since birth. 1810 01:57:19,770 --> 01:57:23,270 I think we both get lonely a lot. 1811 01:57:23,340 --> 01:57:26,240 We feel an emptiness when we're apart. 1812 01:57:26,840 --> 01:57:29,580 We arrived at the self-quarantine place. 1813 01:57:29,650 --> 01:57:33,950 We'll see each other in 14 days. 1814 01:57:34,490 --> 01:57:37,050 She just cried because she'll miss me. 1815 01:57:38,960 --> 01:57:40,990 Bye. 1816 01:57:41,060 --> 01:57:42,790 Oh my gosh. Unni... 1817 01:57:43,230 --> 01:57:46,460 We've never been apart for so long. 1818 01:57:48,430 --> 01:57:50,230 Qiao, 1819 01:57:50,300 --> 01:57:53,200 you cried when you were practicing? 1820 01:57:53,440 --> 01:57:56,070 When we practiced our dance, 1821 01:57:56,140 --> 01:57:58,340 I cried because she couldn't stay on beat. 1822 01:57:59,780 --> 01:58:02,080 Jiao was really worried about the beat. 1823 01:58:02,150 --> 01:58:04,950 She was always a beat ahead of me. 1824 01:58:05,280 --> 01:58:09,090 We couldn't turn our heads in sync. 1825 01:58:09,850 --> 01:58:11,960 Hmph! 1826 01:58:12,120 --> 01:58:13,920 Hmph! 1827 01:58:16,060 --> 01:58:18,430 Hmph! 1828 01:58:18,530 --> 01:58:21,200 Don't! I'll do it myself. 1829 01:58:21,600 --> 01:58:23,730 She kept getting it wrong, 1830 01:58:23,800 --> 01:58:25,140 so I cried. 1831 01:58:30,440 --> 01:58:32,210 They're cute. 1832 01:58:33,640 --> 01:58:35,850 I won't be ahead this time. 1833 01:58:35,910 --> 01:58:36,950 Don't be ahead of me. 1834 01:58:37,010 --> 01:58:38,250 Let's go! 1835 01:58:38,320 --> 01:58:39,850 Let's go! 1836 01:58:39,920 --> 01:58:41,620 - Good luck. - You can do it. 1837 01:58:41,690 --> 01:58:45,260 I really hope they do well. 1838 01:59:01,740 --> 01:59:02,740 She turns her head faster. 1839 01:59:13,750 --> 01:59:16,050 - Such great acting. - She's cross. 1840 01:59:52,660 --> 01:59:55,890 Oh my goodness! 1841 02:00:00,230 --> 02:00:03,500 Jiao definitely turned her head faster. 1842 02:00:08,140 --> 02:00:09,010 Really? 1843 02:00:09,070 --> 02:00:10,070 For real? 1844 02:00:10,510 --> 02:00:12,080 She turned her head faster? 1845 02:00:14,580 --> 02:00:16,650 Don't fight! 1846 02:00:16,710 --> 02:00:17,480 Seriously... 1847 02:00:17,550 --> 02:00:20,620 Personally, I really want to use 'Hmph' 1848 02:00:20,680 --> 02:00:22,890 as my IM alarm sound. 1849 02:00:23,950 --> 02:00:25,120 It was so adorable. 1850 02:00:25,220 --> 02:00:26,460 So cute. 1851 02:00:26,520 --> 02:00:30,360 Could you try again to get that right? 1852 02:00:30,530 --> 02:00:31,530 Okay. 1853 02:00:32,760 --> 02:00:33,930 Hmph! 1854 02:00:35,130 --> 02:00:36,530 Hmph! 1855 02:00:37,170 --> 02:00:38,170 Okay. 1856 02:00:42,010 --> 02:00:43,110 Let's count for them. 1857 02:00:43,170 --> 02:00:45,580 In 5, 6, 7, 8. 1858 02:00:50,150 --> 02:00:51,950 I really hope they get it. 1859 02:00:55,050 --> 02:00:57,050 In 5, 6, 7, 8. 1860 02:00:57,120 --> 02:00:59,320 Hmph! 1861 02:01:01,930 --> 02:01:04,430 Hm? Qiao is faster now. 1862 02:01:07,330 --> 02:01:08,970 Really? I'm sorry. 1863 02:01:09,030 --> 02:01:10,470 We're even now! 1864 02:01:15,040 --> 02:01:19,040 There won't be a candidate from this unit. 1865 02:01:19,140 --> 02:01:21,480 Thank you. 1866 02:01:21,810 --> 02:01:24,080 Bye. 1867 02:01:27,280 --> 02:01:29,990 You can't help but wave with them. 1868 02:01:30,050 --> 02:01:31,420 They're so adorable. 1869 02:01:43,130 --> 02:01:46,440 You have a 15-minute break. 1870 02:01:46,500 --> 02:01:49,040 I'm tired. 1871 02:01:49,340 --> 02:01:50,570 My butt hurts. 1872 02:01:51,040 --> 02:01:52,210 How are you two? 1873 02:01:58,950 --> 02:01:59,980 Are you okay? 1874 02:02:00,120 --> 02:02:02,720 Sure. 1875 02:02:02,790 --> 02:02:05,620 I saw her crack her neck. 1876 02:02:07,790 --> 02:02:09,360 Let's do some stretching. 1877 02:02:12,300 --> 02:02:13,400 I need to stretch too. 1878 02:02:20,840 --> 02:02:22,340 Wow... 1879 02:02:22,440 --> 02:02:23,640 I'm so oily. 1880 02:02:24,440 --> 02:02:25,540 Let's continue. 1881 02:02:39,320 --> 02:02:41,860 We're going to continue the show. Please take your seat. 1882 02:02:41,930 --> 02:02:44,500 I'm so tired. 1883 02:02:46,400 --> 02:02:48,370 She's in a deep sleep. 1884 02:03:06,220 --> 02:03:09,350 They look so tired. 1885 02:03:13,520 --> 02:03:15,890 Let's stay strong and do this! 1886 02:03:16,230 --> 02:03:19,330 We're nearly there! Stay strong, girls! 1887 02:03:19,430 --> 02:03:21,070 You can do it! 1888 02:03:21,130 --> 02:03:24,340 You can do it! 1889 02:03:26,170 --> 02:03:27,570 You can do it! 1890 02:03:27,710 --> 02:03:28,940 You can do it! 1891 02:03:31,040 --> 02:03:35,550 You can do it, girls! 1892 02:03:35,880 --> 02:03:37,210 You can do it. 1893 02:03:37,310 --> 02:03:40,620 He turned around and encouraged us. 1894 02:03:40,750 --> 02:03:45,020 He must have lots to do but cheered us on. 1895 02:03:45,120 --> 02:03:47,890 Good luck. 1896 02:03:49,060 --> 02:03:50,330 Aww, Jin Goo! 1897 02:03:50,390 --> 02:03:56,030 He's really nice and smiled when we filmed. 1898 02:03:56,130 --> 02:03:58,340 We got energy from seeing his smile. 1899 02:03:59,940 --> 02:04:02,840 Up next is the next unison... 1900 02:04:03,040 --> 02:04:04,440 Sorry. 1901 02:04:04,510 --> 02:04:05,740 You got this! 1902 02:04:05,840 --> 02:04:06,840 Jin Goo, you got this! 1903 02:04:09,250 --> 02:04:11,280 Next unit, come on out! 1904 02:04:18,320 --> 02:04:20,660 Will you tell us your rankings? 1905 02:04:24,830 --> 02:04:26,100 They have 3rd and 4th together? 1906 02:04:26,830 --> 02:04:28,470 Hi! 1907 02:04:28,530 --> 02:04:30,230 We're a myriad of shades! 1908 02:04:30,330 --> 02:04:33,100 Palette Girls! 1909 02:04:33,200 --> 02:04:34,240 So cute. 1910 02:04:34,300 --> 02:04:35,640 Palette Girls. 1911 02:04:35,710 --> 02:04:37,340 You may begin your performance! 1912 02:05:31,060 --> 02:05:34,030 I didn't feel the energy of 1913 02:05:36,300 --> 02:05:40,470 the five of you as a whole. 1914 02:05:42,410 --> 02:05:45,210 It was just enough to show you practiced. 1915 02:05:47,310 --> 02:05:49,180 The singing was really off. 1916 02:05:50,250 --> 02:05:52,950 I can tell what you'll perform by your attire. 1917 02:05:54,150 --> 02:05:55,420 I'll be looking forward to it. 1918 02:06:26,280 --> 02:06:28,050 Please start your performance. 1919 02:06:47,140 --> 02:06:48,540 Oh, my. 1920 02:06:48,910 --> 02:06:50,910 What a shame. 1921 02:06:53,340 --> 02:06:55,210 I feel awake now that I'm angry. 1922 02:06:57,950 --> 02:07:01,350 You looked like kids goofing off. 1923 02:07:02,890 --> 02:07:04,150 They weren't prepared at all. 1924 02:07:04,220 --> 02:07:06,990 They can't sing at all. 1925 02:07:07,060 --> 02:07:09,490 - I can't even pick. - Why are they all so insecure? 1926 02:07:09,660 --> 02:07:12,630 They lacked confidence. 1927 02:07:13,430 --> 02:07:15,130 It was too much. 1928 02:07:15,230 --> 02:07:16,330 They were way off key. 1929 02:07:16,400 --> 02:07:17,900 You're right. 1930 02:07:18,440 --> 02:07:21,100 I didn't want to pick anyone, 1931 02:07:21,170 --> 02:07:23,810 because we don't feel anything from them. 1932 02:07:23,870 --> 02:07:25,440 I didn't feel anything. 1933 02:07:27,910 --> 02:07:30,650 The candidate from this unit is... 1934 02:07:30,750 --> 02:07:31,920 No one. 1935 02:07:35,150 --> 02:07:37,620 But I want to praise you guys for 1936 02:07:37,690 --> 02:07:39,820 working so hard and learning 1937 02:07:39,890 --> 02:07:42,590 the lyrics in Korean. 1938 02:07:42,660 --> 02:07:46,530 I hope to see you become better. 1939 02:07:46,600 --> 02:07:47,830 - Thank you. - Thank you. 1940 02:07:47,900 --> 02:07:49,730 - Thank you. - Thank you. 1941 02:07:49,800 --> 02:07:51,840 - Thank you. - Thank you. 1942 02:07:54,170 --> 02:07:56,740 I have to be honest and say no. 1943 02:07:56,910 --> 02:07:58,610 True! We need to stay firm. 1944 02:07:58,680 --> 02:08:02,180 Most of them never learned K-Pop. 1945 02:08:02,250 --> 02:08:06,080 It's touching to see how they want to be idols. 1946 02:08:08,290 --> 02:08:09,320 I'm sorry. 1947 02:08:09,390 --> 02:08:11,120 - Goodbye. - Good job, guys. 1948 02:08:11,190 --> 02:08:12,260 Goodbye. 1949 02:08:12,320 --> 02:08:13,790 No, stop. 1950 02:08:14,120 --> 02:08:16,630 I'm so sorry. 1951 02:08:17,130 --> 02:08:19,660 You don't need to be sorry. 1952 02:08:19,860 --> 02:08:21,600 You did great. 1953 02:08:28,740 --> 02:08:30,240 I'm sorry. 1954 02:08:35,110 --> 02:08:37,650 I've been learning Korean for 2 years now. 1955 02:08:37,710 --> 02:08:41,320 I really liked the Korean culture. 1956 02:08:41,390 --> 02:08:45,190 I started to learn Korean because I loved K-pop. 1957 02:08:45,920 --> 02:08:48,460 When I was 17, 1958 02:08:48,530 --> 02:08:50,290 it was the first time I heard K-pop. 1959 02:08:50,360 --> 02:08:53,800 I've wanted to become a K-pop star since then. 1960 02:08:55,600 --> 02:08:58,000 I was busy at my desk job during the day 1961 02:08:58,070 --> 02:09:01,300 and busy as a trainee by night. 1962 02:09:01,640 --> 02:09:03,210 You quit your job for this? 1963 02:09:03,270 --> 02:09:04,840 - Yes! - My gosh, really? 1964 02:09:04,910 --> 02:09:06,610 I quit my job. 1965 02:09:08,210 --> 02:09:10,580 Because of K-pop, 1966 02:09:10,650 --> 02:09:14,890 I started to like dancing and singing. 1967 02:09:19,990 --> 02:09:23,730 Ever since I was little, I wanted to be a K-Pop idol. 1968 02:09:26,060 --> 02:09:29,730 I wanted to debut in Korea. 1969 02:09:31,640 --> 02:09:33,900 That's why Girls Planet 999... 1970 02:09:34,370 --> 02:09:35,840 It's so precious to me. 1971 02:09:35,910 --> 02:09:37,070 A way to make dreams come true... 1972 02:09:37,140 --> 02:09:38,780 It's a new opportunity. 1973 02:09:38,840 --> 02:09:40,180 It's my last chance. 1974 02:09:43,880 --> 02:09:47,620 I know it's a hard path to take, 1975 02:09:47,680 --> 02:09:51,420 I'm going to give it my all. 1976 02:09:58,360 --> 02:09:59,900 We got this! 1977 02:10:00,560 --> 02:10:01,900 We can do it! 1978 02:10:02,630 --> 02:10:04,330 Let's do this, girls! 1979 02:10:06,870 --> 02:10:07,770 What? 1980 02:10:10,510 --> 02:10:11,510 Let's do it well. 1981 02:10:22,750 --> 02:10:24,050 Awesome! 1982 02:10:25,660 --> 02:10:26,690 Look at their charisma. 1983 02:10:28,530 --> 02:10:29,560 Look at their expressions! 1984 02:10:35,200 --> 02:10:36,170 So fierce... 1985 02:10:36,230 --> 02:10:38,270 Amazing. 1986 02:10:39,040 --> 02:10:40,700 Wow! Awesome! 1987 02:10:40,770 --> 02:10:42,770 Great performance. 1988 02:10:43,040 --> 02:10:45,010 - They're so good. - They're so cool. 1989 02:10:45,080 --> 02:10:47,110 I saw them often during practice. 1990 02:10:47,510 --> 02:10:50,910 They're all so fierce. 1991 02:10:50,980 --> 02:10:54,990 I can't wait to see how well they do. 1992 02:10:55,320 --> 02:10:58,290 They don't look nervous at all. All of them are great. 1993 02:10:58,360 --> 02:11:01,630 They'll do fine based on skills. 1994 02:11:02,230 --> 02:11:04,900 They're totally... 1995 02:11:04,960 --> 02:11:06,660 Different from other units so far. 1996 02:11:06,900 --> 02:11:08,370 They don't even smile. 1997 02:11:13,000 --> 02:11:16,010 Did you promise not to smile on stage? 1998 02:11:16,070 --> 02:11:17,440 We... Didn't... 1999 02:11:21,580 --> 02:11:22,950 They probably did. 2000 02:11:23,550 --> 02:11:24,480 Don't smile. 2001 02:11:24,550 --> 02:11:25,720 Keep a straight face. 2002 02:11:26,180 --> 02:11:27,150 Swag. 2003 02:11:27,220 --> 02:11:28,950 We promised not 2004 02:11:29,020 --> 02:11:32,560 to smile when we're on stage. 2005 02:11:32,620 --> 02:11:36,290 We want to scare everyone with fierceness. 2006 02:11:37,130 --> 02:11:38,230 Hello! 2007 02:11:38,300 --> 02:11:40,630 We're... 2008 02:11:42,370 --> 02:11:45,200 The Real Fierce Sisters! 2009 02:11:45,270 --> 02:11:46,470 Wow! 2010 02:11:49,370 --> 02:11:50,810 Awesome. 2011 02:11:51,170 --> 02:11:52,280 So fierce. 2012 02:11:56,050 --> 02:11:58,250 - Fu Ya Ning. - Yes? 2013 02:11:58,650 --> 02:12:00,650 What are you singing today? 2014 02:12:01,180 --> 02:12:03,090 'Helicopter.' 2015 02:12:14,760 --> 02:12:15,800 'Helicopter.' 2016 02:12:21,300 --> 02:12:24,170 That's CLC's song, isn't it? 2017 02:12:24,240 --> 02:12:26,080 Did you know someone 2018 02:12:27,580 --> 02:12:30,150 from CLC would be here? 2019 02:12:35,590 --> 02:12:36,890 We knew. 2020 02:12:38,360 --> 02:12:40,490 The original singer's here. 2021 02:12:40,790 --> 02:12:41,890 Think you got this? 2022 02:12:45,560 --> 02:12:47,600 We got this. 2023 02:12:48,330 --> 02:12:51,840 She oringally sings this but we can show 2024 02:12:51,900 --> 02:12:55,640 a side only we can. 2025 02:12:55,710 --> 02:12:57,570 Plus, we can do better than the original. 2026 02:13:09,450 --> 02:13:12,960 Okay. CLC's Yu Jin's here. 2027 02:13:13,020 --> 02:13:14,490 What do you want to say to her? 2028 02:13:18,500 --> 02:13:19,630 This is so... 2029 02:13:19,860 --> 02:13:21,430 Oh no. Oh man... 2030 02:13:46,190 --> 02:13:47,160 I'm scared. 2031 02:13:51,490 --> 02:13:52,430 Fierce. 2032 02:13:55,470 --> 02:13:58,600 I was so in shock I was at a loss for words. 2033 02:13:58,670 --> 02:14:00,070 I was scared of Yu Jin. 2034 02:14:00,870 --> 02:14:01,870 I was scared. 2035 02:14:04,470 --> 02:14:05,980 I was like whoa! 2036 02:14:06,040 --> 02:14:08,410 How dare she say that to Yu Jin? 2037 02:14:08,480 --> 02:14:09,880 I was in such shock. 2038 02:14:09,950 --> 02:14:13,320 I thought she'd be upset by that. 2039 02:14:14,450 --> 02:14:16,050 It feels like Show Me the Money. 2040 02:14:16,120 --> 02:14:17,020 Me too. 2041 02:14:18,760 --> 02:14:21,320 Fu Ya Ning is fierce. Scary. 2042 02:14:21,730 --> 02:14:22,730 You can't let them beat you. 2043 02:14:24,960 --> 02:14:26,300 Got anything to say? 2044 02:14:26,360 --> 02:14:28,800 I'll just dance in reply. 2045 02:14:29,600 --> 02:14:30,570 Really? 2046 02:14:32,540 --> 02:14:34,940 Oh, my. 2047 02:14:35,010 --> 02:14:36,740 Why... 2048 02:14:48,620 --> 02:14:51,350 A gesture to show that they're watching. 2049 02:14:53,460 --> 02:14:55,190 Wow. 2050 02:14:55,260 --> 02:14:56,290 I'm scared. 2051 02:14:56,360 --> 02:14:57,360 So fierce. 2052 02:14:57,430 --> 02:14:58,860 So fierce. 2053 02:14:58,930 --> 02:14:59,900 Scary. 2054 02:14:59,960 --> 02:15:01,160 It was tense. 2055 02:15:01,230 --> 02:15:03,500 I was too scared to look her way. 2056 02:15:03,570 --> 02:15:04,430 I was just glancing. 2057 02:15:05,470 --> 02:15:06,370 Like that. 2058 02:15:06,440 --> 02:15:09,210 I'm looking forward to this performance. 2059 02:15:09,270 --> 02:15:10,310 Me too. 2060 02:15:12,110 --> 02:15:16,850 They were getting so nervous 2061 02:15:16,910 --> 02:15:19,050 as they put on their mics. 2062 02:15:19,920 --> 02:15:21,120 So nervous. 2063 02:15:27,820 --> 02:15:30,260 I'm the unit leader 2064 02:15:30,330 --> 02:15:31,960 so I felt a lot of pressure. 2065 02:15:32,260 --> 02:15:34,130 Don't be nervous. 2066 02:15:34,200 --> 02:15:35,700 We're the fiercest here. 2067 02:15:38,600 --> 02:15:41,740 I felt we needed to show how fierce we are. 2068 02:15:41,810 --> 02:15:44,440 I did it to give members some confidence. 2069 02:15:50,210 --> 02:15:52,320 I did it to give members some confidence. 2070 02:15:52,880 --> 02:15:56,290 And tell them we are amazing too. 2071 02:15:56,350 --> 02:15:58,490 And tell them we are amazing too. 2072 02:16:01,090 --> 02:16:03,160 Please begin. 2073 02:16:03,490 --> 02:16:05,660 We got this. 2074 02:16:05,730 --> 02:16:06,730 I can't wait. 2075 02:16:06,800 --> 02:16:07,860 You can do this. 2076 02:16:07,930 --> 02:16:09,270 - Go for it. - Good luck. 2077 02:16:09,330 --> 02:16:10,870 Wen Zhe! 2078 02:16:12,470 --> 02:16:14,500 They're getting so much support. 2079 02:16:14,570 --> 02:16:16,910 They must've gotten everyone's respect. 2080 02:16:16,970 --> 02:16:17,970 Standby. 2081 02:16:23,980 --> 02:16:26,750 I really looked foward to it. 2082 02:16:26,820 --> 02:16:31,750 The original singer is sitting right here. 2083 02:16:31,810 --> 02:16:36,150 So I wondered if they would do well. 2084 02:16:36,590 --> 02:16:39,100 I could tell they have skills. 2085 02:16:41,930 --> 02:16:44,220 I wanted to show them 2086 02:16:44,300 --> 02:16:46,670 we were the best. 2087 02:17:29,250 --> 02:17:30,680 Wow. 2088 02:19:31,060 --> 02:19:32,730 Wow, they're like pros. 2089 02:19:32,800 --> 02:19:34,000 Awesome! 2090 02:19:34,060 --> 02:19:36,210 The ending pose! 2091 02:19:36,470 --> 02:19:37,870 That was fierce! 2092 02:19:37,940 --> 02:19:40,940 I got chills. 2093 02:19:41,010 --> 02:19:42,080 Ya Ning was amazing. 2094 02:19:42,850 --> 02:19:44,710 She's so cool. 2095 02:19:45,010 --> 02:19:46,520 Ya Ning's awesome. 2096 02:19:46,580 --> 02:19:47,650 I was in shock. 2097 02:19:47,720 --> 02:19:50,350 For confidence, 2098 02:19:50,420 --> 02:19:51,950 Ya Ning's no. 1. 2099 02:19:52,860 --> 02:19:54,460 They were amazing. 2100 02:19:54,520 --> 02:19:57,360 I was really feeling the pressure. 2101 02:19:57,430 --> 02:19:58,800 They were so fierce. 2102 02:19:58,960 --> 02:20:01,630 I loved their energy. 2103 02:20:02,070 --> 02:20:05,130 Your presence and energy was no joke. 2104 02:20:06,870 --> 02:20:08,440 But! 2105 02:20:09,240 --> 02:20:12,610 But you're a unit and this is teamwork. 2106 02:20:12,680 --> 02:20:15,280 Fu Ya Ning is amazing. 2107 02:20:15,350 --> 02:20:16,310 But. 2108 02:20:16,680 --> 02:20:20,750 You should match your energy with the rest. 2109 02:20:24,390 --> 02:20:25,250 I... 2110 02:20:28,860 --> 02:20:29,790 Well... 2111 02:20:31,160 --> 02:20:33,160 I'm scared of you. 2112 02:20:33,230 --> 02:20:35,160 I'm scared of you. 2113 02:20:37,170 --> 02:20:38,270 She's scared? 2114 02:20:38,330 --> 02:20:41,500 I disagree. 2115 02:20:41,570 --> 02:20:43,770 Fu Ya Ning really kept 2116 02:20:43,840 --> 02:20:47,010 the energy level high so it helped lead 2117 02:20:47,080 --> 02:20:49,210 the other members to maintain 2118 02:20:49,280 --> 02:20:52,820 the song's mood. 2119 02:20:52,880 --> 02:20:54,620 We're all entitled to our own opinions. 2120 02:20:55,250 --> 02:20:56,150 Why would you say that? 2121 02:20:56,220 --> 02:20:58,720 Balance is important. 2122 02:20:58,790 --> 02:20:59,820 So scary. 2123 02:21:01,020 --> 02:21:02,790 We have a difference in opinions. 2124 02:21:02,860 --> 02:21:04,890 From the start, 2125 02:21:04,960 --> 02:21:07,600 I felt you demanded attention. 2126 02:21:07,660 --> 02:21:09,130 You did awesome on that part. 2127 02:21:09,370 --> 02:21:11,070 Wen Zhe? 2128 02:21:11,130 --> 02:21:13,340 - You were the lead vocalist, right? - Right. 2129 02:21:13,640 --> 02:21:16,870 Did you feel you fell short in the ad lib? 2130 02:21:16,940 --> 02:21:17,810 Yes. 2131 02:21:21,710 --> 02:21:24,580 But I'll let it slide since it's your 2132 02:21:24,650 --> 02:21:28,080 first performance. 2133 02:21:28,150 --> 02:21:29,090 Good job. 2134 02:21:29,250 --> 02:21:31,250 Thank you. 2135 02:21:33,960 --> 02:21:35,860 - Cai Bing. - Yes? 2136 02:21:37,790 --> 02:21:38,830 I can't... 2137 02:21:40,700 --> 02:21:42,200 I can't take how alluring you are. 2138 02:21:44,130 --> 02:21:46,570 Even when you're straight-faced. 2139 02:21:56,350 --> 02:21:59,150 You're really something. 2140 02:21:59,220 --> 02:22:00,280 Thank you. 2141 02:22:01,280 --> 02:22:04,390 I'm jealous. Sunmi praised her. 2142 02:22:07,420 --> 02:22:09,830 Cai Bing's a great dancer. 2143 02:22:11,760 --> 02:22:14,000 It wasn't a part that's noticeable. 2144 02:22:14,060 --> 02:22:16,530 But she made it pretty. 2145 02:22:16,600 --> 02:22:19,370 She has the ability to really pull you in. 2146 02:22:20,300 --> 02:22:23,370 So who are the TOP9 candidates? 2147 02:22:29,110 --> 02:22:30,710 Cai Bing. 2148 02:22:31,150 --> 02:22:32,580 Really? 2149 02:22:34,820 --> 02:22:35,850 Chia Yi. 2150 02:22:37,520 --> 02:22:38,390 And... 2151 02:22:43,630 --> 02:22:45,130 You're very good. But. 2152 02:22:45,190 --> 02:22:46,730 You need to match the energy 2153 02:22:46,800 --> 02:22:48,300 with the rest. 2154 02:22:52,570 --> 02:22:53,670 Fu Ya Ning 2155 02:22:55,870 --> 02:22:56,970 And that's it. 2156 02:22:59,340 --> 02:23:00,780 We all had different opinions, 2157 02:23:00,840 --> 02:23:02,980 but we could all agree that 2158 02:23:03,080 --> 02:23:05,980 the performance was fierce. 2159 02:23:06,080 --> 02:23:07,180 Great work. 2160 02:23:07,250 --> 02:23:09,920 Thank you. 2161 02:23:12,090 --> 02:23:13,190 Good job. 2162 02:23:14,290 --> 02:23:16,530 Let's go. 2163 02:23:17,230 --> 02:23:19,460 Great work. 2164 02:23:25,670 --> 02:23:26,670 So charming. 2165 02:23:30,340 --> 02:23:32,810 I thought all five of us would make it. 2166 02:23:32,880 --> 02:23:35,110 We felt bad for Wen Zhe and Chang Ching, 2167 02:23:35,180 --> 02:23:39,020 because they're our unit still. 2168 02:23:39,080 --> 02:23:41,380 As the leader I'm grateful to all of you. 2169 02:23:41,450 --> 02:23:43,050 We're grateful too. 2170 02:23:43,120 --> 02:23:45,250 We're grateful too. 2171 02:23:46,990 --> 02:23:49,630 - Well done! - Well done! 2172 02:23:50,530 --> 02:23:52,700 I feel more pressure now. 2173 02:23:53,330 --> 02:23:55,830 I was fine but I feel pressured now. 2174 02:24:01,670 --> 02:24:04,140 I was really worried. 2175 02:24:04,210 --> 02:24:06,080 Choi Yu Jin. 2176 02:24:06,180 --> 02:24:07,640 Yu Jin! 2177 02:24:07,710 --> 02:24:10,080 - Finally! We're up. - Good luck. 2178 02:24:10,180 --> 02:24:12,080 Good luck, you'll do great. 2179 02:24:12,180 --> 02:24:13,220 You got this! 2180 02:24:13,280 --> 02:24:15,080 You'll do great. 2181 02:24:15,380 --> 02:24:16,620 All of us in K Group said, 2182 02:24:16,690 --> 02:24:18,550 We are all excited for her performance. 2183 02:24:18,620 --> 02:24:21,660 They all expect me to do well. 2184 02:24:22,530 --> 02:24:25,930 But I don't think I'm quite that good. 2185 02:24:26,000 --> 02:24:29,770 So I really felt the pressure. 2186 02:24:30,070 --> 02:24:32,640 Next candidate, please come up. 2187 02:24:38,570 --> 02:24:40,180 How pretty! 2188 02:24:40,240 --> 02:24:41,710 I love you! 2189 02:24:41,780 --> 02:24:43,410 So beautiful! 2190 02:24:44,010 --> 02:24:45,350 She's so pretty. 2191 02:24:46,980 --> 02:24:48,920 It's been 7 years since her debut. 2192 02:24:48,990 --> 02:24:50,250 She must be nervous. 2193 02:24:51,790 --> 02:24:55,160 Hello, I'm not only sassy but alluring. 2194 02:24:56,430 --> 02:24:58,530 I own the stage. 2195 02:24:58,590 --> 02:25:01,960 I'm the entertainer who can do it all. 2196 02:25:04,400 --> 02:25:06,600 Look at how great she looks. 2197 02:25:08,270 --> 02:25:10,840 Earlier Group C did CLC's 'Helicopter.' 2198 02:25:10,910 --> 02:25:14,740 giving a chance to size them up. 2199 02:25:14,810 --> 02:25:16,480 You seemed to enjoy it. 2200 02:25:16,550 --> 02:25:18,580 How was it? 2201 02:25:18,650 --> 02:25:19,520 It was... 2202 02:25:21,580 --> 02:25:25,050 It was powerful and bursting with energy. 2203 02:25:25,450 --> 02:25:27,990 And the song itself was great. 2204 02:25:36,700 --> 02:25:39,900 The well-experienced and a pro. 2205 02:25:39,970 --> 02:25:42,140 The confidence was real. 2206 02:25:42,200 --> 02:25:46,680 You can't deny a pro's confidence. 2207 02:25:47,340 --> 02:25:48,410 I don't know what they mean. 2208 02:25:48,480 --> 02:25:50,410 I'm going to conquer this show! 2209 02:25:51,180 --> 02:25:53,150 Please start. 2210 02:25:53,220 --> 02:25:54,550 Go for it! 2211 02:25:54,620 --> 02:25:56,420 You can do it! 2212 02:26:06,530 --> 02:26:08,460 I thought she'd be in heels. 2213 02:26:08,530 --> 02:26:10,270 But she's not. 2214 02:26:10,630 --> 02:26:12,640 Maybe she changed her mind. 2215 02:26:13,040 --> 02:26:14,670 Yeah, maybe. 2216 02:26:16,770 --> 02:26:17,740 Standby. 2217 02:26:20,380 --> 02:26:22,580 K Group's Choi Yu Jin. 2218 02:26:22,650 --> 02:26:24,810 She was a CLC member. 2219 02:26:24,880 --> 02:26:26,880 She's already debuted so she'll do well. 2220 02:26:26,950 --> 02:26:28,750 She's already debuted so she'll do well. 2221 02:26:28,820 --> 02:26:31,620 I can't wait to see how well Yu Jin does. 2222 02:26:33,560 --> 02:26:38,190 Yu Jin already debuted. 2223 02:26:38,260 --> 02:26:41,430 Yu Jin always does well. 2224 02:26:41,500 --> 02:26:44,430 I always trust she'd do well. 2225 02:26:45,470 --> 02:26:46,500 So I... Slept. 2226 02:26:49,840 --> 02:26:51,370 Yu Jin, I love you! 2227 02:26:53,680 --> 02:26:55,750 I know myself very well. 2228 02:26:55,810 --> 02:26:58,710 I buckle when I feel pressure. 2229 02:26:58,780 --> 02:27:02,080 So I figured I'd just enjoy it. 2230 02:27:02,150 --> 02:27:04,590 They're here to see me, 2231 02:27:05,050 --> 02:27:06,590 so I'll show them what I'm about. 2232 02:27:24,070 --> 02:27:27,910 We'll open the global polls to vote 2233 02:27:27,980 --> 02:27:29,450 on Friday, August 13. 2234 02:27:38,220 --> 02:27:41,060 50% will be votes from Korea. 2235 02:27:41,160 --> 02:27:44,590 50% will be overseas votes. 2236 02:27:44,830 --> 02:27:48,630 All the votes will be added. 2237 02:27:49,200 --> 02:27:50,700 Planet Guardians! 2238 02:27:51,370 --> 02:27:55,370 Only you can make their dreams come true! 2239 02:27:55,370 --> 02:28:07,370 Sub By IQIYI Follow My Instagram: @JoshuaFernandez_ & Twitter: @JoshuaHwang_