At an all girl school, a group of girls annually stages a play. This year they pick Anton Chekhov’s “The Cherry Orchard.” After vigorous rehearsals, the play faces cancellation because one student gets caught smoking after school